1
00:01:03,188 --> 00:01:04,565
ဂါလိလဲလူများ။
2
00:01:06,149 --> 00:01:08,819
တစ်ဆယ့်နှစ်ယောက်၊ မိန်းမနှစ်ယောက်။
3
00:01:09,862 --> 00:01:13,991
ဟမ်။ အဖြစ်လည်းရှိနိုင်တယ်လို့ ပြောကြတယ်။
မင်းရဲ့ကုမ္ပဏီမှာ အမျိုးသမီးလေးယောက်လောက်ရှိတယ်။
4
00:01:14,616 --> 00:01:16,702
မင်းနောက်လိုက်တွေပဲ။
နာဇရက်မြို့သား ယေရှု?
5
00:01:16,785 --> 00:01:18,829
-ဘယ်သူကမေးတာလဲ။
- ငါ့မှာ Package ရှိတယ်...
6
00:01:19,329 --> 00:01:22,207
အင်ဒရူးနှင့်
ယောန၏သား ရှိမုန်၊
7
00:01:22,291 --> 00:01:24,877
- မင်း သူ့မေးခွန်းကို မဖြေဘူး။
- သေတ္တာထဲမှာ ဘာပါလဲ။
8
00:01:25,377 --> 00:01:29,882
ကျွန်ုပ်သည် ပေးပို့သူမဟုတ်ဘဲ ပေးပို့သူဖြစ်သည်။ ငါ
ပေးပို့ရန် ညွှန်ကြားချက်များသာ ပေးခဲ့သည်။
9
00:01:32,009 --> 00:01:34,636
မင်းထဲက ဘယ်သူပဲဖြစ်ပါစေ။
အိနြေ္ဒ၊
10
00:01:34,720 --> 00:01:35,846
ငါ့ကို!
11
00:01:40,184 --> 00:01:43,395
မင်းကိုဘယ်သူပို့လိုက်တာလဲပြော
ငါတို့ရှင်းပြမယ်။
12
00:01:45,355 --> 00:01:46,690
အိုး၊ လွယ်တယ်။
13
00:02:02,122 --> 00:02:03,624
ပြန်မဆုံမချင်း ယောက်ျားလေးတွေ။
14
00:02:13,425 --> 00:02:15,135
ငါ Simon နဲ့ မလိုက်တော့ဘူး။
15
00:02:15,219 --> 00:02:17,930
ပို့တဲ့သူက အလုပ်လုပ်တယ်။
ခေတ်မမီသော အချက်အလက်များဖြင့်
16
00:02:18,013 --> 00:02:19,389
ရာမသေသည်ကို သူတို့မသိကြ။
17
00:02:20,974 --> 00:02:22,601
အဘယ့်ကြောင့်နည်း
မင်းနာမည်ကို အရင်ထည့်မလား။
18
00:02:23,143 --> 00:02:24,269
ကျွန်တော်က အကိုကြီးပါ။
19
00:02:24,353 --> 00:02:26,396
တစ်စုံတစ်ယောက်ဖြစ်ရင်ဖြစ်မယ်။
Andrew ကို ဘယ်သူက ပိုသိလဲ။
20
00:02:26,480 --> 00:02:27,856
နှစ်ခြင်းဆရာမှ ဖြစ်နိုင်သလား။
21
00:02:27,940 --> 00:02:29,858
သေတဲ့လူတွေက အထုပ်တွေကို မပို့နိုင်ဘူး။
22
00:02:31,902 --> 00:02:33,654
ဟုတ်တယ်၊ အဲဒါက အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။
23
00:02:33,737 --> 00:02:34,988
ငါတို့ဒီကိုဘာရောက်လာတာလဲ။
24
00:02:43,247 --> 00:02:45,749
တစ်ပတ်စာလောက်တော့ ရနိုင်တယ်လေ။
သေတ္တာရောင်းရန် ရိက္ခာများ။
25
00:02:45,832 --> 00:02:48,460
John က သေချာပေါက် မလုပ်နိုင်ဘူး။
ဒါကို တတ်နိုင်ပြီ။
26
00:02:48,544 --> 00:02:51,672
ရွှေအိတ်ကို သတိရပါ။
ရှမာရိမြို့ရှေ့မှာ တစ်စုံတစ်ယောက် ထားခဲ့တာလား။
27
00:02:51,755 --> 00:02:55,968
ကျီးကန်းသေအိတ်ကိုလည်း မှတ်မိသေးတယ်။
မကျေမနပ်ဖြစ်မှုကို Tel-Dor သို့ ပေးပို့ခဲ့သည်။
28
00:02:56,051 --> 00:03:00,305
လူတွေက တောင်းတဲ့စာတွေ ပို့တယ်။
သူတို့၏မြို့များတွင် အနာရောဂါငြိမ်းစရာများနှင့် နိမိတ်လက္ခဏာများ။
29
00:03:00,389 --> 00:03:03,767
- အကူအညီလိုနေတဲ့သူဆီက ဖြစ်နိုင်တယ်။
- သူတို့သည် ယေရှုထံမှ အံ့ဖွယ်အမှုတစ်ခုကို ဝယ်ရန် ကြိုးစားနေကြသည်။
30
00:03:03,851 --> 00:03:06,854
လက်ဆောင်တစ်ခု ရရှိခဲ့ပါသည်။
Fatiyah ၏ ကျေးဇူး၊
31
00:03:06,937 --> 00:03:10,148
Nabatean ခေါင်းဆောင်
Decapolis အစာကျွေးပြီးနောက်။
32
00:03:10,232 --> 00:03:11,942
အန်ဒရူးရဲ့ နာမည်က ဘာကြောင့် ပထမဖြစ်တာလဲ။
33
00:03:12,025 --> 00:03:15,445
ခွေးရူးပြန်တဲ့ တိရစ္ဆာန်လည်း ဖြစ်နိုင်တယ်။
အတွင်းကနေ ကျွန်တော်တို့ကို တိုက်ခိုက်သတ်ဖြတ်ဖို့ စေလွှတ်လိုက်ပါတယ်။
34
00:03:19,575 --> 00:03:20,575
ဟုတ်ပြီ
35
00:03:20,951 --> 00:03:23,370
- အနံ့က ငါ့အတွက် အန္တရာယ်ကင်းတယ်။
- အဲဒါကိုဖွင့်လိုက်ပါ။
36
00:03:44,892 --> 00:03:46,310
Joanna မှဖြစ်သည်။
37
00:03:47,853 --> 00:03:53,233
"အဆက်မပြတ် အဆက်မပြတ် တည်ရှိနေမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
နာဇရက်မြို့သားယေရှု၏ ဆုံးမသြဝါဒများနှင့် အကျင့်များ။”
38
00:03:56,069 --> 00:03:59,573
ရောင်းတဲ့အလုပ်ကို ခွဲရမယ်။
ဒါတွေကို မြန်မြန်ရှင်းဖို့
39
00:03:59,656 --> 00:04:02,868
- လူတစ်ယောက်လောက်တော့ ကြာမယ်။
- ဒါဆို ခွဲလိုက်ပါ။
40
00:04:03,660 --> 00:04:04,660
ဟမ်?
41
00:04:05,704 --> 00:04:07,372
အိုး၊ အခုချက်ချင်း? ဟုတ်ကဲ့။
42
00:04:08,457 --> 00:04:09,457
ဩ...
43
00:04:10,834 --> 00:04:12,503
ငွေရောင်ဟင်းချက်ဓါးများ။
44
00:04:13,629 --> 00:04:14,922
အာ့ Zee?
45
00:04:15,881 --> 00:04:17,382
ငါ့မှာ ဒါတွေအတွက် တစ်ယောက်ယောက်ရှိတယ်။
46
00:04:18,842 --> 00:04:21,887
- အိုး၊ အရှေ့ဖျားက ပိုးထည်။
- အိုး။
47
00:04:21,970 --> 00:04:23,680
မဟုတ်ဘူး၊ မထင်ဘူး။
အကြံကောင်းတစ်ခုပါပဲ။
48
00:04:23,764 --> 00:04:27,476
ဒါပေမယ့် မင်းတန်ဖိုးကိုသိတယ် မဿဲ။ မင်း
စျေးနှုန်းကောင်းကို ဘယ်လိုရနိုင်မလဲဆိုတာ သိပါရစေ။
49
00:04:27,559 --> 00:04:30,020
အားလုံးသဘောတူတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။
Judas က ပိုက်ဆံကို ကိုင်တွယ်မယ်။
50
00:04:30,103 --> 00:04:33,023
ငါ။ ကိုယ့်ကို ပြန်ခေါ်လာပါ။
အဲဒါအတွက် သင်ရနိုင်သမျှပေါ့။
51
00:04:33,106 --> 00:04:35,526
ငါတို့မင်းကိုယုံတယ်၊
မက်သယူး။ အကန့်အသတ်မရှိ
52
00:04:45,118 --> 00:04:46,912
Lapis lazuli။
53
00:04:46,995 --> 00:04:49,915
- Amethyst၊ carnelian၊ jasper...
- အဖိုးတန်လား။
54
00:04:49,998 --> 00:04:51,917
ပတ္တမြားကို ကျော်လွန်၍၊
55
00:04:52,000 --> 00:04:54,294
ဒါကောင်းအောင်လုပ်မယ်။ ငါ
အဲဒါကို ကတိပေးနိုင်ပါတယ်။
56
00:04:57,840 --> 00:05:00,008
ဂျိမ်းကြီး၊ တာမာနဲ့ လိုက်သွားပါ။
နှင့် Mary သည် စျေးဝယ်ရန်၊
57
00:05:00,092 --> 00:05:02,386
- သူတို့ကို ဘယ်သူမှ မနှောင့်ယှက်စေနဲ့။
- မီ
58
00:05:02,970 --> 00:05:04,847
အာ့၊ ကျန်တာတွေကတော့ ဒင်္ဂါးပြားတွေပါ။
59
00:05:04,930 --> 00:05:06,473
အကွက်နှိုက်သည်။
60
00:05:06,557 --> 00:05:08,684
ဆက်ပြီးရောင်းပါ။
သေတ္တာ၊ နာသနေလ။
61
00:05:08,767 --> 00:05:10,644
- ငါမင်းနဲ့လိုက်ခဲ့မယ်။
- ဟမ်။
62
00:05:10,727 --> 00:05:11,770
ဒင်္ဂါးပြား?
63
00:05:11,854 --> 00:05:14,314
ယုဒ၊ ဒင်္ဂါးပြားကို ယူ၍၊
ပိုက်ဆံအိတ်ထဲမှာ ထည့်ထားလိုက်ပါ။
64
00:05:14,398 --> 00:05:15,398
ငါလုပ်နိုင်တယ်။
65
00:05:17,693 --> 00:05:19,903
- မင်းတို့အားလုံး ဘာကိုစောင့်နေတာလဲ။ သွားတော့။
- သွားကြရအောင်။
66
00:05:23,574 --> 00:05:25,868
ပြီးတော့ ဒီလက်ဆောင်တွေ လုပ်ကြရအောင်
Joanna မှ ဝေးဝေးသွားပါ။
67
00:05:33,876 --> 00:05:35,919
- စျေးသွားပါ။
- ဒါကိုယူပါ။
68
00:05:54,438 --> 00:06:00,194
♪ အိုး ကလေး၊ လာ
ရေထဲခုန်ပါ♪
69
00:06:00,277 --> 00:06:03,197
♪ ဘာပြဿနာမှ မရှိပါဘူး။
မင်းရှုပ်ခဲ့တာ♪
70
00:06:03,280 --> 00:06:08,702
♪ ရေပေါ်လမ်းလျှောက်၊ အိုး♪
71
00:06:08,785 --> 00:06:14,785
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတယ် ♪
72
00:06:14,917 --> 00:06:17,669
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတာ ♪
73
00:06:17,753 --> 00:06:19,421
♪ အိုး ကလေး ♪
74
00:06:20,589 --> 00:06:23,467
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတာ ♪
75
00:06:23,550 --> 00:06:25,385
♪ ဒုက္ခမရှိဘူး♪
76
00:06:26,386 --> 00:06:29,556
♪ မင်း ရေပေါ်မှာ လမ်းလျှောက်နေတာ ♪
77
00:06:29,640 --> 00:06:32,392
♪ အိုး၊ အိုး၊ အိုး-အို-အို ♪
78
00:06:32,476 --> 00:06:36,104
♪ ရေပေါ်လမ်းလျှောက် ♪
79
00:06:41,318 --> 00:06:46,949
ဇဒ္ဒုကဲ အယူဝါဒ၏ဂေဒရာ၊
သေလွန်သောသူတို့သည် ထမြောက်ခြင်း မရှိဟု အခိုင်အမာဆို၏။
80
00:06:47,032 --> 00:06:50,953
အဒေါနိုင်း ၏ သန့်ရှင်းသော တရားတော်ကို ပြဌာန်းသည်။
နောက်ဘဝအကြောင်း မပြောနဲ့။
81
00:06:51,036 --> 00:06:53,080
အထဲမှာ ရှိတယ်။
ဒါဝိဒ်၏သီချင်းများ
82
00:06:53,163 --> 00:06:55,082
ဒါဝိဒ်သည် Torah မဟုတ်ပါ။
83
00:06:55,165 --> 00:06:57,876
အဆိုအရ၊
Doe of the Daw...
84
00:06:57,960 --> 00:07:00,754
"အကျွန်ုပ်ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်ဘုရား၊ အဘယ်ကြောင့် အကျွန်ုပ်ကို စွန့်ပစ်တော်မူသနည်း။
- ဟုတ်ကဲ့။ ဟုတ်ကဲ့။
85
00:07:00,838 --> 00:07:02,756
ဒါပေမယ့် အဆုံးနီးတော့ ပိုဆင်းသွားတယ်။
86
00:07:02,840 --> 00:07:05,676
“အားလုံး ချမ်းသာကြပါစေ
မြေကြီးသည် စားသောက်လျက်၊
87
00:07:05,759 --> 00:07:08,762
ရှေ့တော်၌ရှိသမျှတို့ကို ဦးညွှတ်ကြလိမ့်မည်။
မြေမှုန့်သို့ဆင်းသောသူ။"
88
00:07:08,846 --> 00:07:12,891
- ဒီအကြောင်းပြချက်ကို ငါအရမ်းငြီးငွေ့တယ်။
-ထို့နောက် ဤနေရာတွင်၊ တမန်တော်ဒံယေလ၌။
89
00:07:13,517 --> 00:07:18,230
“အထဲမှာ အိပ်နေတဲ့သူတွေ အများကြီးပဲ။
မြေမှုန့်သည် နိုးလိမ့်မည်။ ...
90
00:07:19,231 --> 00:07:24,319
အချို့က ထာဝရအသက်၊
အရှက်ကွဲခြင်းနှင့် ထာဝရမထီမဲ့မြင်ပြုခြင်း”
91
00:07:24,403 --> 00:07:27,406
ဘယ်လိုလဲမသိဘူး။
မည်သူမဆို ငြင်းဆိုနိုင်ပါသည်။
92
00:07:27,489 --> 00:07:28,991
ကြီးကျယ်သောဘာသာစကား။
93
00:07:29,074 --> 00:07:34,580
အဲဒါက အစ္စရေးရဲ့ အမျိုးသား ရှင်ပြန်ထမြောက်လာတဲ့ အကြောင်းပါ။
တပါးအမျိုးသားတို့၏ မြေမှုန့်အလယ်တွင် ရှုပ်ပွနေ၏။
94
00:07:34,663 --> 00:07:38,292
"နိုးကြားခြင်း" ကို ရည်ညွှန်းသည်။
မေရှိယ ကြွလာခြင်း၊
95
00:07:38,375 --> 00:07:42,212
ဘုရားသခင့်ပညတ်ကိုချစ်တဲ့ ဂျူးတွေက ဘယ်တော့လဲ။
သူတို့၏ ဝိညာဉ်ရေးငိုက်မျဉ်းခြင်းမှ ပေါ်လာသည် ။
96
00:07:42,296 --> 00:07:46,717
မေရှိယကို ငြင်းပယ်သောသူတို့၊
အရှက်ကွဲခြင်းနှင့် ရှုတ်ချခြင်းခံရလိမ့်မည်။
97
00:07:46,800 --> 00:07:50,929
အရှင်ဘုရား Gedera က ဘယ်လိုအဓိပ္ပာယ်ပါလဲ။
"ထာဝရအသက်" ဟူသောစကားလုံး
98
00:07:51,013 --> 00:07:52,222
Hayei Olam။
99
00:07:52,306 --> 00:07:54,433
ဘုရားသခင်၏ မပြောင်းလဲနိုင်သော ဥပဒေသည် ထာဝရဖြစ်သည်။
100
00:07:55,350 --> 00:08:01,148
Torah ကိုလေ့လာရန် ကတိပြုထားသည့်ဘဝသည် ဘဝတစ်ခုဖြစ်သည်။
ထာဝရအရေးပါသော ကိစ္စရပ်များကို ဗဟိုပြုသည်။
101
00:08:01,231 --> 00:08:03,567
အဲဒါ Hayei Olam။
102
00:08:03,650 --> 00:08:06,570
ဇဒ္ဒုကဲတွေက ဘယ်လိုလဲ၊
နောက်ဘဝတစ်ခုကို ငြင်းပယ်ခြင်း။
103
00:08:06,653 --> 00:08:09,740
ပိုပြီး သစ္စာရှိမှုကို ဖြစ်ပေါ်စေတယ်။
လက်တွေ့ကျသော အသုံးအနှုန်းများဖြင့် Torah သို့?
104
00:08:09,823 --> 00:08:12,659
လက်တွေ့ဆန်တယ်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ အစီအစဉ်တစ်ခုလုံး။
105
00:08:12,743 --> 00:08:16,955
မင်းရဲ့အာရုံကို ငါညွှန်ပြမယ်။
ပဉ္စမ တိုရာကျမ်း၏ စကားများ။
106
00:08:17,664 --> 00:08:22,544
"ဒါကြောင့် မင်းသတိထားရမယ်။
ပညတ်တော်တို့ကို ကျင့်ကြလော့။
107
00:08:22,628 --> 00:08:26,131
နှင့် ငါသည် စည်းမျဥ်းများ ၊
ဒီနေ့ အမိန့်ပေးတယ်။"
108
00:08:26,757 --> 00:08:30,844
ဘုရားသခင်၏ အလိုတော်သည် ကျွန်ုပ်တို့ ဆောင်ထားခြင်းဖြစ်သည်။
စီရင်ထုံးများကို ဤအရပ်၌ ယနေ့ထုတ်၊
109
00:08:30,928 --> 00:08:33,931
စိတ်ကူးထဲမှာတော့ မဟုတ်ဘူး။
နောက်ကမ္ဘာ၊ ဒါပေမယ့် ဒါက။
110
00:08:34,598 --> 00:08:38,185
ဖာရိရှဲများ၏ စကားများ
တမန်တော် ဒံယေလ၏ ဖတ်ရှုခြင်း
111
00:08:38,268 --> 00:08:40,729
နှစ်မျိုးလုံး အန္တရာယ်ရှိသည်။
အာရုံထွေပြားခြင်း။
112
00:08:40,812 --> 00:08:45,317
လုပ်သင့်လုပ်ထိုက်တာမှန်သမျှ လုပ်ရင် ပြီးတာပဲလေ။
နောင်ဘဝ၌ ဆုလာဘ်ကို ခံယူခြင်း၊
113
00:08:45,400 --> 00:08:49,363
အဖြစ်မှန်တွေကို မျက်စိကန်းစေတယ်။
သင်ယခုနေထိုင်နေသောသူ၏
114
00:08:49,446 --> 00:08:53,784
ဒီစွပ်စွဲချက်ကို ဘယ်လိုတုံ့ပြန်မလဲ။
ဇဒ္ဒုကဲတို့၏ စည်းစိမ်နှင့် လူမှုအဆင့်အတန်း၊
115
00:08:53,867 --> 00:08:55,869
သင်၏အနက်ကိုလုပ်ပါ။
အားလုံးအဆင်ပြေလား?
116
00:08:55,953 --> 00:08:59,373
မင်း အတန်းက ဒီလောက်ပဲ။
ဒီဘဝမှာ အဆင်ပြေတယ်။
117
00:08:59,456 --> 00:09:01,625
မင်းဘာလို့ စိတ်ပူရမှာလဲ။
နောက်တစ်ခုအကြောင်း
118
00:09:01,708 --> 00:09:06,880
သာမာန် ဂျူးလူမျိုးများ နေထိုင်ကြသည်။
အဲဒီလို အဆင်မပြေမှုတွေကြောင့်...
119
00:09:07,631 --> 00:09:10,300
ပိုကောင်းတဲ့မျှော်လင့်ချက်
ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်း၌အသက်
120
00:09:10,384 --> 00:09:12,094
သူတို့ တွယ်ကပ်ရမည့်အရာဖြစ်သည်။
121
00:09:12,177 --> 00:09:16,807
အရှင်ဘုရား၊ ဇေဗေဒိယ၊
နေ့စဉ် Sanhedrin ပွဲများကို ငြင်းပယ်ပါသလား။
122
00:09:16,890 --> 00:09:20,060
ဂေဒရာ၊ သင်သည် သူ့အား လိပ်စာပေးရမည်။
အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်က သူ့အဆင့်အတန်းမဟုတ်ဘူး။
123
00:09:20,143 --> 00:09:21,311
ကြောင်သူတော်။
124
00:09:21,395 --> 00:09:25,440
နှစ်ယောက်စလုံးက ငါ့ရဲ့ချမ်းသာမှုလို့ပဲ စွပ်စွဲတယ်။
ငါ့အနက်ကို လွဲစေ၏။
125
00:09:25,524 --> 00:09:27,276
ငါတို့နှစ်ယောက်စလုံးအတွက် ထောက်ပံ့ပေးထားတယ်။
126
00:09:28,151 --> 00:09:30,529
အချက်ကတော့ အများကြီးကျန်ပါသေးတယ်။
လျစ်လျူရှုလိုသည့်အတိုင်း၊
127
00:09:31,154 --> 00:09:32,698
Yanni၊ ကျေးဇူးပြုပြီး တာဝန်ယူပါ။
128
00:09:32,781 --> 00:09:34,116
အရှင်ဘုရား...
129
00:09:34,199 --> 00:09:35,784
- Yussif
- အစ်ကို။
130
00:09:36,410 --> 00:09:37,744
ဒီမှာသင်ဘာလုပ်နေပါသလဲ?
131
00:09:38,245 --> 00:09:39,997
ဒီဘက်ပါ။ လာ၊ လာ။
132
00:09:41,665 --> 00:09:45,627
အခမ်းအနားမှာ မင်းနာမည်ကို ငါတွေ့တယ်။
Sanhedrin က အမှားတစ်ခုလို့ ကျွန်တော်ထင်ခဲ့တယ်။
133
00:09:45,711 --> 00:09:47,296
ရိုးရိုးသားသား ကျွန်တော်လည်း ထိုနည်းလည်းကောင်းပါပဲ။
134
00:09:47,963 --> 00:09:51,341
နောက်ဆုံးတော့ မင်းလုပ်လိုက်၊ မှီလိုက်
သင်၏ အဗ္ဗ၏ စည်းစိမ်နှင့် ဆက်စပ်မှု။
135
00:09:51,425 --> 00:09:52,885
တစ်နေ့ကို တွေ့မယ်လို့ မထင်ခဲ့ဘူး။
136
00:09:52,968 --> 00:09:54,595
ကောင်းပြီ၊ အဲဒါ ဒီမှာ။
137
00:09:54,678 --> 00:09:57,806
ကောင်းပြီ၊ သင်သုံးနိုင်သည်။
လွန်ခဲ့သောနှစ်ပေါင်းများစွာက မင်းရဲ့အမွေ။
138
00:09:57,890 --> 00:10:00,934
ဘာလုပ်ဖို့လဲ? ငါသိတယ်။
ပညာသင်ဆုကလွဲလို့ ဘာမှမရှိပါဘူး။
139
00:10:01,768 --> 00:10:04,229
အမှုဆောင်ခဲ့ရတယ်။
ငါတို့ပြည်သူတွေကို အရင်ပြော။
140
00:10:04,730 --> 00:10:09,443
ကိုယ့်မနာလိုစိတ်တွေကို ဖယ်ထားလိုက်၊
မင်းရဲ့ အဗ္ဗ ဟာ စိတ်ဆိုးသွားတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
141
00:10:09,526 --> 00:10:15,490
ဟုတ်ပါတယ်၊ ဒါပေမယ့် သူ့ရဲ့ မကြာသေးမီက ပံ့ပိုးကူညီမှုပါ။
သူကျော်သွားပြီလို့ ညွှန်ပြတယ်။
142
00:10:16,825 --> 00:10:18,702
အဲဒီထဲမှာ တစ်ခုခုဖြစ်ခဲ့တယ်။
143
00:10:19,453 --> 00:10:21,830
ဇဒ္ဒုကဲများဟု သင်ထင်ပါသလား။
မှန်ကန်သောအချက်ရှိပါသလား။
144
00:10:22,581 --> 00:10:24,166
တစ်ခုတည်းသောအရာက ငါ
သူနဲ့ သဘောတူတယ်။
145
00:10:24,249 --> 00:10:27,127
မလုပ်သင့်တာလား။
သူ၏ကံကြမ္မာကို ယူဆောင်လာခဲ့သည်။
146
00:10:27,211 --> 00:10:28,587
အငြင်းအခုံထဲသို့။
147
00:10:28,670 --> 00:10:31,465
အနက်ဖွင့်ပါစေ။
ကိုယ့်ကုသိုလ်အပေါ်မှာ ရပ်တည်တယ်။
148
00:10:31,548 --> 00:10:33,800
သိမ်မွေ့သောအကြောင်း
ပိုက်ဆံ၊ ငါတို့ Yussif လား။
149
00:10:33,884 --> 00:10:38,138
ငါတို့ နှစ်ယောက်လုံး ဘာမဆို သုံးတယ်။
ထိုင်ခုံတွေကို ကိုင်ထားဖို့ လိုတယ်။
150
00:10:38,764 --> 00:10:42,184
မင်း ဗျူရိုကရေစီ သုံးတယ်။
triangulation၊ ငါ abba. ကို သုံးတယ်။
151
00:10:42,267 --> 00:10:46,605
- ငါ့လမ်းက ဘာလို့ ပိုဆိုးနေတာလဲ။
- အခု အရေးကြီးတာက ငါတို့နှစ်ယောက် ဒီမှာ ရှိနေတာ။
152
00:10:47,147 --> 00:10:50,943
တစ်ခုတည်းသောမေးခွန်းက ဘာပါလဲ။
ရာထူးအသစ်တွေနဲ့ လုပ်မယ်။
153
00:10:51,777 --> 00:10:52,986
ကောင်းပြီ၊ တရားမျှတသောအချက်။
154
00:10:53,946 --> 00:10:59,910
ဒါတောင် ငါဘာသိပြီလဲလို့ တွေးမိတယ်။
ငါဒီကိုလာလုပ်တာ မကြာသေးဘူး...
155
00:11:01,036 --> 00:11:02,287
မသေချာပါဘူး။
156
00:11:03,497 --> 00:11:06,166
- ဘာတွေပြောင်းလဲသွားလဲ။
- ဟမ်။
157
00:11:08,210 --> 00:11:09,586
ဝိုင်းပြပါရစေ။
158
00:11:16,051 --> 00:11:18,762
ကောင်းပြီ၊ ငါတို့ရောက်ရှိလိမ့်မယ်။
သန့်ရှင်းသောမြို့။
159
00:11:18,846 --> 00:11:21,056
ကောင်းပြီ၊
ကျွန်ုပ်တို့သည် အရှိန်အဟုန်ဖြင့် တည်ငြိမ်နေပါသည်။
160
00:11:21,139 --> 00:11:24,935
ဒီလိုပဲ စခန်းထူထောင်ဖို့ စီစဉ်သင့်သလား
တဲတော်ပွဲအတွက် ငါတို့လုပ်ခဲ့တဲ့နေရာ။
161
00:11:25,018 --> 00:11:28,146
အားလပ်ရက်မဟုတ်ဘူး။ ဟိ
စခန်းက အာရုံစူးစိုက်မှု ရှိလာမယ်။
162
00:11:28,230 --> 00:11:30,649
- လူတွေက သူ့ကို စောင့်ကြည့်နေကြတယ်။
- ဒါဆို ဘာလဲ?
163
00:11:30,732 --> 00:11:31,732
တည်းခိုခန်းလား?
164
00:11:32,192 --> 00:11:33,192
အတူတူပြဿနာ။
165
00:11:33,694 --> 00:11:36,864
နေရာတိုင်းမှာ မျက်လုံးတွေရှိတယ်။
စာရွက်စာတမ်းများ၊ ဧည့်သည်များအတွက်မှတ်တမ်းများ။
166
00:11:36,947 --> 00:11:40,033
ဂျိုအန်နာ လက်ဆောင်ပေးပြီးနောက်၊
Inn မှာနေဖို့လုံလောက်ပါတယ်။
167
00:11:40,117 --> 00:11:43,537
ပြန့်နှံ့ဖို့ တော်တော်များများ ဖြစ်ကောင်းဖြစ်နိုင်တယ်။
ငါတို့ကို အပြင်ထွက်ပြီး သံသယကို ရှောင်ပါ။
168
00:11:44,913 --> 00:11:47,749
ကျွန်တော်တို့ သူ့ကို ထားနိုင်ခဲ့တယ်။
အတုအယောင် ၊ နာမည်အတုတွေ သုံးပြီး ဖုံးကွယ်ထားသလား ။
169
00:11:47,833 --> 00:11:50,627
နာမည်အတုတွေလား။ ဖောက်ဖျက်သည်။
အဋ္ဌမပညတ်?
170
00:11:50,711 --> 00:11:51,711
နဝမ။
171
00:11:54,381 --> 00:11:55,966
သူပြောတာမှန်တယ် ဂျွန်။
လိမ်တာကကိုး။
172
00:11:56,884 --> 00:11:59,178
အမိန့်မချဘူး။
ကိစ္စ။ လိမ်တာက လိမ်တယ်။
173
00:11:59,261 --> 00:12:01,930
Zee မင်းမှာတစ်ခုရှိတယ်။
ယေရုရှလင်မြို့၌ ညီအစ်ကို၊
174
00:12:02,431 --> 00:12:05,559
- ဟုတ်တယ် Jesse။
- သူ့ကို နောက်ဆုံးတွေ့လိုက်တာက အိမ်ယာမဲ့ဖြစ်နေပြီ။
175
00:12:06,101 --> 00:12:08,604
အဲဒါက ပြောင်းလဲသွားနိုင်တယ်။
သေချာတယ်ဗျ။
176
00:12:09,271 --> 00:12:12,649
ဒါပေမယ့် သူ့တည်းခိုခန်းလို့ မထင်ဘူး။
ငါတို့အားလုံးကို လိုက်လျောပေးမယ်။
177
00:12:12,733 --> 00:12:16,403
ဒီလိုပဲ ချမ်းသာတဲ့ ဦးလေးတစ်ယောက်ရှိလား။
အထက်မြို့ မှာလား ၊
178
00:12:16,486 --> 00:12:18,906
Judas က ငါတို့မှာ လုံလောက်တယ်။
အမိုးအောက်မှာနေဖို့၊
179
00:12:18,989 --> 00:12:22,034
နည်းလမ်းရှာနိုင်ရင်၊
အရှင်ဘုရား၏ အမှတ်အသားကို လျှို့ဝှက်ထားပါ။
180
00:12:22,117 --> 00:12:23,911
မျက်မှောက်တော်ကို ဖုံးကွယ်၍၊
ယေရုရှလင်မြို့မှ၊
181
00:12:23,994 --> 00:12:25,662
ကြိုးစားဖူးသူရှိလား။
နိကောဒင်ကို ဆက်သွယ်ပါ။
182
00:12:25,746 --> 00:12:28,207
ကျွန်တော်တို့ ကျွန်တော်တို့ မသိဘူး
နှလုံးသား သို့မဟုတ် သူ၏ ရည်ရွယ်ချက်များ။
183
00:12:28,290 --> 00:12:30,375
ဂျွန်၊
သူ့မှာ ပွင့်လင်းတဲ့ နှလုံးသားရှိတယ်။
184
00:12:32,252 --> 00:12:33,545
မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
185
00:12:33,629 --> 00:12:35,214
- ရှလုံ။
- မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။
186
00:12:35,297 --> 00:12:36,298
ရှလုံ။
187
00:12:36,381 --> 00:12:39,760
- ဆရာကြီး၊ ဘယ်မှာနေချင်လဲ။
- ငါ့သူငယ်ချင်း လာဇရု၏ ဥစ္စာ။
188
00:12:39,843 --> 00:12:42,179
- သူသည် ဗေသနိရွာတွင်ရှိနေသည်ဟု ကျွန်တော်ထင်ခဲ့သည်။
- မှန်ပါ့။
189
00:12:42,262 --> 00:12:44,431
အဲဒီတော့ တိုက်ရိုက် မသွားဘူး။
ယနေ့ည ယေရုရှလင်မြို့သို့
190
00:12:44,515 --> 00:12:47,142
ငါတို့မူကား၊
လာဇရုနှင့် သူ၏ညီမများ။
191
00:12:47,768 --> 00:12:49,269
ပြီးတော့ ငါ့ရဲ့ eema. ကို ငါမြင်ချင်နေတယ်။
192
00:12:49,353 --> 00:12:52,523
ဒါဆို စလိုက်ကြရအောင်
အမြန်လမ်း၊
193
00:12:53,148 --> 00:12:54,066
ငါဘယ်လိုကူညီနိုင်မလဲ။
194
00:13:29,226 --> 00:13:30,226
ရပ်ထား!
195
00:13:31,186 --> 00:13:32,396
ဂျူးနိုင်ငံသားများ။
196
00:13:40,863 --> 00:13:42,406
လူတိုင်း ငြိမ်သက်နေကြသည် ။
197
00:13:45,450 --> 00:13:49,538
ကိုယ့်ကိုကိုယ် လက်နက်ဖြုတ်ပြီး ထားခဲ့လိုက်ပါ။
အိတ်များ။ မင်းက ငါတို့ကို အခုသယ်နေတာ။
198
00:13:50,581 --> 00:13:54,585
ရောမဥပဒေအောက်မှာ စစ်သားလုပ်နိုင်တယ်။
ယုဒလူကို မိမိဥစ္စာကို ဆောင်စေခြင်းငှါ၊
199
00:13:54,668 --> 00:13:56,336
ပေါက်ကရလား?
200
00:13:56,420 --> 00:13:59,965
ဥပဒေကန့်သတ်ချက်ရှိတယ်။ အများဆုံး
တစ်မိုင်နှင့် မဝေးပါ။
201
00:14:00,048 --> 00:14:01,800
- တိတ်ဆိတ်။
- ဒါကို ကိုင်ထားပါ။
202
00:14:01,884 --> 00:14:03,510
သခင်၊ ဒါက ရှက်စရာပဲ။
203
00:14:04,261 --> 00:14:06,763
ဂုဏ်သိက္ခာရှိရှိ လိုက်နာဆောင်ရွက်ပါမည်။
204
00:14:08,056 --> 00:14:09,056
ဒီမှာ။
205
00:14:11,435 --> 00:14:14,146
- ပိုမြင့်တယ်။ ပိုမြင့်တယ်။
- ကောက်ယူပါ၊ ကောက်ယူပါ။
206
00:14:15,898 --> 00:14:17,065
ခရီးမသွားပါနဲ့။
207
00:14:19,151 --> 00:14:21,069
ပိုမြင့်အောင်ထားပါ။ ပိုမြင့်တယ်။
208
00:14:21,153 --> 00:14:23,405
ဘယ်လိုဖြစ်ရမယ်၊
209
00:14:23,488 --> 00:14:27,910
လုံးဝမလျှောက်ဘဲ တစ်နေ့လုံး လမ်းလျှောက်တယ်။
မင်းခေါင်းကို အလေးချိန်ရှိတဲ့ သတ္တု
210
00:14:28,869 --> 00:14:30,746
ဦးထုပ်ဆံ ဆောင်းဖူးလား
211
00:14:37,920 --> 00:14:39,338
သင်ရောပဲ။
212
00:14:42,090 --> 00:14:43,133
ဒီမှာ။
213
00:14:43,217 --> 00:14:45,511
- ငါဒါကိုယူမယ်။
- ငါက ကောက်ရိုးနဲ့လုပ်ထားတာမဟုတ်ဘူး Matthew။
214
00:14:45,594 --> 00:14:47,387
- ငါသယ်သွားလို့ရတယ်။
- မေရီ၊ ကျေးဇူးပြု၍
215
00:14:51,558 --> 00:14:53,519
မြန်မြန်သွား၊ ကြွက်များ။
216
00:14:54,144 --> 00:14:56,813
ဦးထုပ်လှလှလေးတွေနဲ့ ကြွက်လေးတွေ။
217
00:14:57,856 --> 00:14:59,107
ရွှေ့ပါ၊ ရွှေ့ပါ။
218
00:14:59,983 --> 00:15:01,568
မင်း အခု စစ်သားဖြစ်တော့မယ်။
219
00:15:01,652 --> 00:15:04,488
- ဆရာကြီး၊ ကျွန်တော်ယူပါရစေ။ လုပ်သင့်တယ်...
- မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။
220
00:15:05,489 --> 00:15:08,283
အဲဒါက ပိုမသင့်တော်တော့ဘူး။
ငါ့ဦးခေါင်းသည် သင်တို့၏အရာထက်၊
221
00:15:09,701 --> 00:15:13,080
- အဲဒါ မမှန်ဘူးဆိုတာ ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးသိတယ်။
- မင်းရဲ့စိုးရိမ်မှုအတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ် Judas။
222
00:15:29,346 --> 00:15:34,309
ကပေရနောင်မြို့မှာ မင်းကို ငါနောက်ဆုံးတွေ့ပြီးတဲ့လတွေမှာ၊
ဉာဏ်ပညာနှင့် အရပ်အမောင်း မည်ကဲ့သို့ ကြီးထွားလာသနည်း။
223
00:15:34,393 --> 00:15:37,938
ကိုယ့်အာရုံကို မရောက်တာမှလွဲလို့ပေါ့။
မင်းမိသားစုရဲ့ စည်းစိမ်ဥစ္စာကို မင်းအသုံးချနိုင်ပါ့မလား
224
00:15:38,021 --> 00:15:39,857
- အဲဒါနဲ့ ရပ်လိုက်မှာလား။
- ကောင်းပြီ။
225
00:15:39,940 --> 00:15:43,443
ဒါပေမယ့် မင်းက အထင်ကြီးလောက်စရာ တစ်ခုတည်း မဟုတ်ပါဘူး။
ဂါလိလဲပြည်၌ ငါသိသော Yussif၊
226
00:15:43,527 --> 00:15:45,445
အမြဲတမ်းရုန်းကန်နေရတယ်။
သင်၏အရပ်နှင့်။
227
00:15:45,529 --> 00:15:49,324
ပိုပြီး ကတိတည်လာတယ်၊
ပိုင်းခြား၍ သတိရှိသော၊ ရှမွေလ၊
228
00:15:50,242 --> 00:15:52,995
ငါတို့လမ်းလျှောက်တဲ့ ယောက်ျားတွေက ဘယ်သူတွေလဲ။
ဝင်ပေါက်မှာ လွန်သလား။
229
00:15:54,663 --> 00:15:56,832
မင်းပြောတာငါထင်ခဲ့တယ်။
မင်းက သတိရှိခဲ့တယ်။
230
00:15:56,915 --> 00:15:58,458
ကိုးကွယ်ခြင်း၌ ငါဆိုလို၏။
231
00:15:58,542 --> 00:16:00,210
ဟုတ်ပြီ၊ မင်း သတိထား။
232
00:16:01,211 --> 00:16:03,881
ကဲ ဆိုတာကို ရှာကြည့်ရအောင်
သင်လေ့လာသုံးသပ်ချက်လုပ်ပါ။
233
00:16:05,299 --> 00:16:07,009
ကျမ်းတတ်ဆိုတာ ဘာလဲဆိုတာ သိတယ်။
234
00:16:07,885 --> 00:16:11,513
ကျနော်တို့က သူတို့ကို ရှေ့နေတွေလို့ ခေါ်တယ်။
သူတို့သည် အာဏာပိုင် အကြီးအကဲများ ဖြစ်သည်ဟု ယူဆကြသည်။
235
00:16:11,597 --> 00:16:13,056
မောရှေ၏ မြင့်မြတ်သော တရားတော်အပေါ်၊
236
00:16:13,140 --> 00:16:16,768
စကားပြန်များနှင့် ခုံသမာဓိများ
ဣသရေလအမျိုးနှင့်ဘုရားသခင်၏ပဋိညာဉ်။
237
00:16:16,852 --> 00:16:20,606
ဝတ်လို့ကောင်းတာမဟုတ်ဘူး။
ရှေ့နေအများစုက သိတဲ့အတိုင်းပဲလေ။
238
00:16:20,689 --> 00:16:22,107
လစာမရသော ရာထူးတစ်ခုဖြစ်သည်။
239
00:16:22,858 --> 00:16:26,028
သူတို့မှာ ထောက်ပံ့ဖို့ ဒုတိယအလုပ်ရှိတယ်။
ဒီမှာဘာလုပ်ကြလဲ၊ အလကားပဲ။
240
00:16:26,653 --> 00:16:28,739
လျော်ကြေးမပေးဘဲ ဘာကြောင့် အလုပ်လုပ်တာလဲ။
241
00:16:29,281 --> 00:16:32,242
မျက်နှာသာရရန် မျှော်လင့်ချက်ဖြင့်
ဒီမှာ သြဇာညောင်းသူတစ်ယောက်
242
00:16:32,326 --> 00:16:34,453
ထိုင်ခုံကို လုံခြုံအောင်ထားပါ။
ပွင့်လာရင်၊
243
00:16:35,162 --> 00:16:37,789
- "ဘာပဲဖြစ်ဖြစ် လိုအပ်တာ"
- အတိအကျ။
244
00:16:38,665 --> 00:16:39,791
သူတို့ကော။
245
00:16:40,626 --> 00:16:44,421
- ဂရိနိုင်ငံတွင် လူကြိုက်များသော Amethyst နှင့် ဥဿဖရားကွင်း။
- ဟင့်အင်း။ ဟမ်။
246
00:16:46,340 --> 00:16:48,425
Athenian အပြာရောင် ခေါင်းစွပ်များ။
247
00:16:49,593 --> 00:16:52,262
ဂျူးလူမျိုးတွေကို မုန်းတီးတယ်။
Decapolis မှလာရောက်လည်ပတ်ပါသလား။
248
00:16:52,346 --> 00:16:54,389
ငရဲကျတယ် ဟုတ်တယ်၊
ဒါပေမယ့် ဧည့်သည်တွေ မဟုတ်ဘူး။
249
00:16:54,473 --> 00:16:56,391
- Herodians
- အိုး ဟုတ်ပါတယ်။
250
00:16:56,475 --> 00:17:00,646
ဟေရုဒ်မင်းကြီးကို ထောက်ခံသူများ၊
အန္တိပနှင့် တိုးချဲ့အားဖြင့် ရောမမြို့။
251
00:17:01,522 --> 00:17:04,191
ပိုကြီးလာဖို့ မျှော်လင့်ကြတယ်။
နိုင်ငံရေးသြဇာက သူတို့ကိုယ်သူတို့
252
00:17:04,274 --> 00:17:06,777
၏ကုန်ကျစရိတ်မှာ
ကျန်ဣသရေလ။
253
00:17:06,860 --> 00:17:09,530
ကိုယ်ကျင့်တရား အလွန်ပျက်ပြား၊
တစ်ကိုယ်ကောင်းဆန်သူ၊ လမ်းလွဲသူ။
254
00:17:09,613 --> 00:17:11,698
- စိတ်အားထက်သန်သူများသည် သူတို့ကို မုန်းတီးကြသည်။
- အိုး၊ သူတို့က ငါတို့ကိုလည်း မုန်းတယ်။
255
00:17:11,782 --> 00:17:15,118
မှန်ပါတယ်။ မဟုတ်တဲ့သူတိုင်း
ဇွဲလုံ့လ သူတို့ပင်။
256
00:17:16,286 --> 00:17:20,374
Payot. အဲဒါတွေကို ကြည့်တယ်။
ပိုနည်းတယ်။
257
00:17:20,457 --> 00:17:21,500
စာကိုနောက်လိုက်၊
258
00:17:21,583 --> 00:17:24,962
“မင်းရဲ့ဆံပင်ကို ဝိုင်းပြီး မပစ်ရဘူး။
ဗိမာန်တော် သို့မဟုတ် မင်းမုတ်ဆိတ်အနားကို ကပ်ပါ။"
259
00:17:25,045 --> 00:17:27,130
ကိုးကွယ်ဆည်းကပ်သူများ
Shammai အိမ်
260
00:17:27,214 --> 00:17:30,217
ညည်းညူနေတာ ဖြစ်နိုင်တယ်။
ယခု Hillel acolytes
261
00:17:30,300 --> 00:17:32,010
ဒါပေမယ့် သူတို့က ကတိတည်တယ်။
Torah သို့ တန်းတူရည်တူ။
262
00:17:32,094 --> 00:17:35,806
Shammai သာလျှင် ပကတိဖြစ်ပြီး၊
Hillel သည် ပိုမိုကျယ်ပြန့်သော နိယာမကို အာရုံစိုက်သည်။
263
00:17:36,598 --> 00:17:38,100
နောက်ဆုံးအငြင်းပွားမှု?
264
00:17:38,183 --> 00:17:41,103
တစ်ခုပြောပြသင့်သလား
မင်္ဂလာဆောင်တဲ့နေ့မှာ သတို့သမီး
265
00:17:41,186 --> 00:17:44,022
သူမက လှတယ်။
မမှန်လျှင်ပင်။
266
00:17:44,106 --> 00:17:47,484
Shammai က မဟုတ်ဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။
လိမ်ညာခြင်းဖြစ်မည်။
267
00:17:47,568 --> 00:17:51,280
မှန်ကန်ပြီး Hillel က ထိုသတို့သမီးကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။
သူမ မင်္ဂလာဆောင်တဲ့နေ့မှာ အမြဲလှပနေမှာပါ။
268
00:17:51,363 --> 00:17:54,199
ပိုကြီးတဲ့ ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်
ဘုရားသခင်နှင့် သူ၏လူများ။
269
00:17:54,283 --> 00:17:55,993
မင်းဘယ်သူလဲ သတိထားပါ။
အဲဒါကို ဝိုင်းပြောပါ။
270
00:17:58,579 --> 00:18:00,455
ခံစားချက်တစ်ခုရှိတယ်။
Yussif မင်းအကြောင်း
271
00:18:00,539 --> 00:18:03,458
မင်းပြောတုန်းက လိမ်ခဲ့တာမဟုတ်ဘူး။
မင်းက သတိရှိတယ်။ ပိုင်းခြားခြင်း။
272
00:18:11,175 --> 00:18:12,175
ရှမွေလ?
273
00:18:12,759 --> 00:18:14,261
တစ်ခုခုမှားနေသလား
274
00:18:14,344 --> 00:18:15,344
မှားသလား
275
00:18:18,140 --> 00:18:21,560
သမိုင်းတစ်လျှောက်မှာ အမျိုးသားတွေ
သူတို့အသက်ကိုခေါ်တယ်။
276
00:18:21,643 --> 00:18:24,271
"စိတ်ရှုပ်ရတဲ့အချိန်တွေ၊
ဒုက္ခရောက်ချိန်။"
277
00:18:24,771 --> 00:18:26,690
ကျွန်တော်တို့နဲ့မတူဘူးထင်တယ်။
278
00:18:27,858 --> 00:18:30,235
ကျွန်တော် ရိုးရိုးသားသား ပြောနိုင်ပါတယ်။
မင်းဒီမှာရှိလို့ ဝမ်းသာပါတယ်။
279
00:18:30,903 --> 00:18:32,112
မင်း ကောင်းကောင်းလုပ်တယ်။
280
00:18:33,488 --> 00:18:34,656
ကျေးဇူးပါ အရှင်ဘုရား။
281
00:18:38,076 --> 00:18:39,411
လူတိုင်း!
282
00:18:39,494 --> 00:18:41,496
ကျေးဇူးပြု၍ အားလုံးသတိထားပါ။
283
00:18:42,831 --> 00:18:44,458
ငါ့မှာ တောင်းပန်စရာရှိတယ်။
284
00:18:54,426 --> 00:18:58,388
ငါ မင်းကို ရခဲ့တယ် ဟုတ်လား? ရတယ်
သင် Matthew မင်းကို ငါရပြီ။
285
00:18:58,472 --> 00:19:00,182
ငါ အရှက်ရနေတာ မဟုတ်ဘူး။
286
00:19:00,724 --> 00:19:01,724
ငါ။
287
00:19:02,309 --> 00:19:05,771
အဲဒါ ငါက သတ်သေလိုက်တာ
ဒေါသတကြီးနဲ့ လုပ်နေကြတာ။
288
00:19:05,854 --> 00:19:06,939
ဟမ်။
289
00:19:07,856 --> 00:19:09,274
ဒါကို အများကြီးလုပ်ခဲ့ပြီးပြီ။
290
00:19:10,859 --> 00:19:12,819
ဘာမှမရပါဘူး။
နောက်တစ်ခါ ပိုလွယ်တယ်။
291
00:19:22,412 --> 00:19:24,623
မင်းထဲက ဘယ်တစ်ယောက်လဲ။
ဒါကပိုင်လား။
292
00:19:28,252 --> 00:19:29,503
စလာသည်။
293
00:19:29,586 --> 00:19:31,880
ဘယ်တုန်းကမှ စိတ်ကူးမယဉ်နိုင်ခဲ့ဘူး။
ဤကဲ့သို့သောအခိုက်အတန့်။
294
00:19:33,173 --> 00:19:34,466
တင်ပြဖို့ ပြောတယ်။
295
00:19:35,300 --> 00:19:36,426
အဲဒီတော့ တင်ပြတယ်။
296
00:19:38,220 --> 00:19:40,722
နာကျင်ထေ့ရိ
သူ၏သွန်သင်ချက်အချို့။
297
00:19:46,979 --> 00:19:49,606
သန့်ရှင်းသောသူတို့သည်အဘယ်သို့သိသနည်း
အရေဖျားလှီးခြင်းကို ဆောင်ပါဟုဆို
298
00:19:49,690 --> 00:19:51,191
- ဘာလဲ?
- ဘာလဲ?
299
00:19:51,275 --> 00:19:52,568
ပစ်မထားပါနဲ့။
300
00:19:52,651 --> 00:19:55,988
“လစာက မကောင်းပေမယ့်
အကြံဉာဏ်တွေကို ထိန်းထားရမှာပေါ့။"
301
00:20:00,868 --> 00:20:03,579
နိမိတ်၊
မိုင်အမှတ်အသားဖြစ်သည်။
302
00:20:05,455 --> 00:20:06,790
မင်းဘဝတစ်ခုလုံးမှာ၊
303
00:20:06,874 --> 00:20:09,877
မင်းဘယ်တုန်းကမှ ဒီလောက်ကျေးဇူးမဆပ်ဖူးဘူးလို့ ငါသေချာတယ်။
ရောမဥပဒေအတွက်ပါ
304
00:20:10,627 --> 00:20:13,505
ဒါကို ကျွန်တော်တို့ သိပါတယ်။
မင်းတို့အားလုံးအတွက် ဂုဏ်ယူစရာပါ။
305
00:20:13,589 --> 00:20:14,589
ဤနေရာတွင်ရပ်ပါ!
306
00:20:22,556 --> 00:20:24,099
ငါပြောတယ် ရပ်လိုက်ပါ!
307
00:20:28,395 --> 00:20:31,732
မင်းရဲ့ဦးတည်ရာက အဲဒါပဲ။
ရှေ့တစ်မိုင်အကွာမှာ ကင်းစခန်း ဟုတ်လား။
308
00:20:32,399 --> 00:20:35,652
၎င်းသည် ဒါပေမယ့် ငါတို့က တစ်ခုတည်းပဲ။
တစ်မိုင်ခွင့်ပြုသည်။
309
00:20:36,653 --> 00:20:37,696
အကျပ်ကိုင်ခြင်း။
310
00:20:38,655 --> 00:20:42,618
နိုင်ငံသားတွေကို ကူညီဖို့ ဥပဒေ မရှိဘူး။
ကျန်တဲ့လမ်းက ကိုယ့်ဆန္ဒနဲ့ကိုယ်။
311
00:20:45,078 --> 00:20:46,163
လာပါ သူငယ်ချင်း။
312
00:20:46,246 --> 00:20:48,373
-ဒါပေမယ့်...
- တစ်ယောက်ယောက်က တစ်ခုခုပြောရင်...
313
00:20:49,166 --> 00:20:50,417
ကမ်းလှမ်းထားတယ်လို့ ပြောပါ။
314
00:21:10,229 --> 00:21:12,022
အရှင်ဘုရား၊ ငါတို့ဘာလုပ်တာလဲ။
315
00:21:12,105 --> 00:21:13,899
ကျွန်ုပ်တို့သည် ရောမလူမျိုးများကို အဘယ်ကြောင့် ကူညီရမည်နည်း။
316
00:21:14,441 --> 00:21:15,441
ယုဒ။
317
00:21:16,527 --> 00:21:17,653
ငါတို့ဘယ်မှာဆုံခဲ့လဲ။
318
00:21:19,530 --> 00:21:21,406
တရားပွဲ၌
Korazim လွင်ပြင်။
319
00:21:21,907 --> 00:21:22,907
ကောင်းတယ်။
320
00:21:24,076 --> 00:21:27,704
ဒုက္ခရောက်တဲ့အခါတိုင်း၊
ငါ့စာကိုပြန်စဉ်းစားပါ။
321
00:21:37,047 --> 00:21:43,047
ဦးထုပ်ဆောင်းကြစို့
ကင်းစခန်းမှာ ရှုပ်ထွေးမှုမရှိပါဘူး။
322
00:21:45,180 --> 00:21:46,180
ကြိုက်တယ်ဆိုရင်။
323
00:22:01,113 --> 00:22:03,574
- ဒီမှာ။
- အဲဒါကိုပေးပါ။ ကောင်းပါပြီ။
324
00:22:04,324 --> 00:22:06,785
- ဟုတ်တယ်၊ ငါ့ကိုပေး။
- ယူမယ်နော်။
325
00:22:07,953 --> 00:22:09,162
ငါရပြီ။
326
00:22:11,373 --> 00:22:14,793
ဟေ့ ဘယ်သူမဆို အင်အားရှိရင်
မင်း တစ်မိုင်လောက်သွားရမယ်...
327
00:22:15,627 --> 00:22:16,837
သူနဲ့အတူ နှစ်ယောက်သွားပါ။
328
00:22:23,510 --> 00:22:27,848
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ဟာ ဥာဏ်သစ်တွေ ရခဲ့ပါတယ်။
ပြန်လည်လည်ပတ်ရန် တောင်းဆိုသည်။
329
00:22:29,016 --> 00:22:32,978
သတိရတိုင်း ဝမ်းနည်းနေကြတုန်းပါပဲ။
ဘုရင်ခံပုန္တိပိလတ် ဘယ်လိုလဲ။
330
00:22:33,061 --> 00:22:35,606
ရိုင်းစိုင်းစွာ လုပ်ခဲ့သည်။
သင့်လျော်သောရန်ပုံငွေများ
331
00:22:35,689 --> 00:22:39,610
ဗိမာန်တော်ဘဏ္ဍာတိုက်မှ၊
Bier Aqueduct တည်ဆောက်မှု
332
00:22:39,693 --> 00:22:41,486
ယေရုရှလင်မြို့သို့ ရေကိုဆောင်ခဲ့၍၊
333
00:22:42,446 --> 00:22:44,865
ပိုဆိုးတာက၊ ငါတို့
ဝမ်းနည်းနေတုန်း...
334
00:22:45,574 --> 00:22:51,538
တက်လာသူတွေရဲ့ အသက်တွေ ဆုံးရှုံးတယ်။
ဒီဒေါသကို တွန်းလှန်ဖို့ ဆန္ဒပြ...
335
00:22:52,039 --> 00:22:53,540
ကြေမွသွားသည်...
336
00:22:54,625 --> 00:22:58,086
ဝမ်းပျက်၊ ဝမ်းပျက်...
337
00:22:59,254 --> 00:23:03,383
တိုင်များပေါ်တွင် ချည်နှောင်၍ ပြုလုပ်ထားသည်။
အားလုံးအတွက် ဥပမာတစ်ခု၊
338
00:23:04,009 --> 00:23:07,221
ပိလတ်မင်း၏အမှုကို အဘယ်သူမျှ မဆီးတားရ။
ဒီမြို့အတွက် ဒီဇိုင်းတွေ၊
339
00:23:07,304 --> 00:23:10,766
မည်သည်နည်း
သယ်ဆောင်ရန် ဒီဇိုင်းများ။
340
00:23:10,849 --> 00:23:14,853
ဂေဒရာ၊ မင်းက ငါတို့ကို ဒုက္ခပေးတယ်။
ဤစက်ဆုပ်ရွံရှာဖွယ်ပုံတိုပတ်စကို ပြန်လည်အသက်သွင်းပါ။
341
00:23:14,937 --> 00:23:16,605
ကုစားဖို့ ကြိုးစားနေတုန်းပဲ။
342
00:23:16,688 --> 00:23:22,194
လျစ်လျူရှုခြင်းသည် တာဝန်မဲ့ပေလိမ့်မည်။
ဤ cataclysmic bloodbath ၏နည်းလမ်းများ
343
00:23:22,277 --> 00:23:24,821
ယခု မှတ်သားစရာများ သက်သေပြနိုင်ပါသည်။
344
00:23:24,905 --> 00:23:25,989
မှတ်သားစရာလား?
345
00:23:26,073 --> 00:23:29,618
ယုံကြည်ထိုက်သောဉာဏ်ရည်
ငါတို့နားရောက်ပြီ။
346
00:23:29,701 --> 00:23:35,207
ထိုအဖြစ်အပျက်သည် နာကျင်မှု၏ အရင်းအမြစ်ဖြစ်ခဲ့သည်။
ငါတို့အတွက်သာမက ပိလတ်မင်းအတွက်ပါ
347
00:23:35,290 --> 00:23:38,293
နှာရည်ယိုတဲ့ကလေး ရှိတယ်။
နောင်တမရကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။
348
00:23:38,377 --> 00:23:39,878
သူ့အလုပ်က ခြိမ်းခြောက်ခံရတဲ့အခါ မဟုတ်ဘူး။
349
00:23:39,962 --> 00:23:45,717
ဧကရာဇ် Tiberius နှစ်ယောက်စလုံး ထိတ်လန့်သွားသည်။
ပိလတ်မင်း၏ ဘဏ္ဍာငွေများ ခိုးယူမှုကြောင့်၊
350
00:23:45,801 --> 00:23:48,679
ခွင့်မလွှတ်နိုင်သော၊ပင်
ရောမစံနှုန်းအရ၊
351
00:23:49,680 --> 00:23:55,352
ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုအားဖြင့် ပို၍များပြားသည်။
သူသည် ကျွန်ုပ်တို့၏တုန့်ပြန်မှုကို ဖြိုခွင်းခဲ့သည်။
352
00:23:55,435 --> 00:23:57,062
သင်ဘာကိုပြောနေတာလဲ?
353
00:23:57,938 --> 00:23:59,147
ပေါ်လာလိမ့်မယ်...
354
00:24:00,232 --> 00:24:01,775
ဘယ်လိုမှမဖြစ်နိုင်ပါဘူး...
355
00:24:02,526 --> 00:24:05,529
ငါတို့အခုလိုချင်နေတာ
ပိလတ်မင်းနှင့် အတူတူပင်။
356
00:24:06,321 --> 00:24:09,867
- အခု သူစိတ်ပျက်နေပြီလား?
- သူဘာတွေပြောနေမှန်းမသိဘူး။
357
00:24:09,950 --> 00:24:10,950
ငြိမ်းချမ်းရေး။
358
00:24:11,285 --> 00:24:13,328
ပိလတ်မင်းသည် ငြိမ်းချမ်းရေးကို လိုလားသည်။
359
00:24:13,412 --> 00:24:15,247
အနည်းဆုံး၊
360
00:24:15,330 --> 00:24:19,877
ဧကရာဇ် Tiberius Caesar Augustus
ပုန္တိပိလတ်ကို မနှစ်သက်ပါ။
361
00:24:19,960 --> 00:24:25,424
အတိအကျ။ ပိလတ်မင်း၏ရာထူး၊
ယုဒပြည်၏ procurator သည်လိုင်းပေါ်တွင်ရှိသည်။
362
00:24:26,175 --> 00:24:30,971
သူ့ကို ပြစ်တင် ကြိမ်းမောင်း သတိပေးလိုက်တာ
ဂါလိလဲလူတို့ကို သတ်အံ့သောငှါ စစ်သူရဲတို့ကို စေလွှတ်တော်မူ၏။
363
00:24:31,054 --> 00:24:33,432
ပူဇော်စဉ်တွင်၊
ကျွန်ုပ်တို့၏ ဘုရားကျောင်းများတွင် ယဇ်ပူဇော်ခြင်း၊
364
00:24:33,515 --> 00:24:38,061
ထို့နောက် ဒုတိယသတိပေးချက် ပေးခဲ့သည်။
Aqueduct အစုလိုက်အပြုံလိုက်သတ်ဖြတ်မှုအတွက်။
365
00:24:39,104 --> 00:24:42,399
သူလည်း ငယ်လွန်းနေပြီ။
ဒီရာထူးအတွက် သူ့ခေါင်းပေါ်၊
366
00:24:42,482 --> 00:24:46,028
ယခုမူကား၊
တရားဝင်အသိပေးအပ်ပါသည်။
367
00:24:46,111 --> 00:24:48,906
ပြီးရင် တစ်ခုခုလုပ်ရအောင်
ဒါမှ ငါတို့ သူ့ကို ဖယ်ထုတ်နိုင်မှာပေါ့။
368
00:24:48,989 --> 00:24:51,783
- ဟုတ်ကဲ့။
- အာ့၊ ခါတိုင်းလိုပဲ အမြင်တို၊ ဇေဗေဒိ။
369
00:24:51,867 --> 00:24:54,828
- Ah!
- အခွင့်ကောင်းယူပါလို့ တင်ပြချင်ပါတယ်။
370
00:24:54,912 --> 00:24:56,997
သူ၏ တင်းမာသော အခြေအနေ
371
00:24:57,080 --> 00:24:59,541
တချို့အရာတွေကို ဂရုစိုက်ပါ။
ငါတို့ချွတ်ပြီးပြီ။
372
00:25:00,042 --> 00:25:00,918
ကဲ့သို့?
373
00:25:01,001 --> 00:25:04,922
အဲ ဒါက ဒီအုပ်ချုပ်ရေးအတွက်
အဖွဲ့အစည်းနှင့် ၎င်း၏ ကော်မတီများက ဆုံးဖြတ်ရန်။
374
00:25:06,673 --> 00:25:08,175
ငါတို့က ပိလတ်ကို အကြံပေးနိုင်တယ်...
375
00:25:08,800 --> 00:25:14,473
တော်လှန်သောခေါင်းဆောင်တစ်ဦးဖြစ်သည်။
ဖြုတ်ချဖို့ လှုံ့ဆော်တဲ့အနေနဲ့ ပြောပါ..။
376
00:25:14,556 --> 00:25:17,726
ရောမအုတ်ဂူကို ဖယ်ရှားခြင်း။
နန်းတော်ထဲက ဒိုင်းတွေ။
377
00:25:17,809 --> 00:25:20,020
မယူပါဘူး။
ကျေးဇူးပြု၍ လာဘ်ပေးလာဘ်ယူမှု၊
378
00:25:20,103 --> 00:25:21,897
သူ့ရဲ့ တခြားရွေးချယ်စရာတွေက ဘာတွေလဲ။
379
00:25:25,400 --> 00:25:27,694
Yussif မင်းလျှာကို ကိုင်ထား။
380
00:25:27,778 --> 00:25:31,907
- ငါ့မှာထိုင်ခုံရှိတယ်။ ငါ့အသံကို ငါသုံးမယ်။ ဒါက အဓိပ္ပါယ်မဲ့တယ်။
- နားထောင်ပါ၊ မင်းဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ငါသိတယ်။ ဒီကိုလာပါ။
381
00:25:32,533 --> 00:25:35,410
မင်းလိုချင်တဲ့အရာတွေရှိတယ်ဆိုတာ ငါသိတယ်။
အောင်မြင်ရန်၊ သို့သော်သင်အသစ်ဖြစ်သည်။
382
00:25:35,494 --> 00:25:37,663
မင်းကိုဘယ်သူမှမသိဘူး။
နှိမ့်ချအော်ခံရလိမ့်မယ်။
383
00:25:37,746 --> 00:25:39,540
ပြီးရင် ဘယ်မှာစရမလဲ။
384
00:25:39,623 --> 00:25:41,375
သင်၏တိုက်ပွဲများကိုရွေးချယ်ပါ။
385
00:25:41,458 --> 00:25:42,835
မင်းဘာတွေ ပြီးမြောက်ချင်လဲ။
386
00:25:46,255 --> 00:25:47,923
မင်း ဒီကို ဘာအတွက်ပဲ လာလာ၊
387
00:25:48,006 --> 00:25:51,927
အဓိက က ကော်မတီဝင်ဖို့ပါ။
တူညီသောအဆုံးသတ်၌ ကျူးလွန်သော ယောက်ျား၊
388
00:25:52,970 --> 00:25:55,889
- ကော်မတီတွေက ဘာတွေလဲ။
- ဂျူးအကျိုးစီးပွားတစ်ခုလုံး။
389
00:25:56,431 --> 00:25:59,309
သာသနာပြုရေး ကော်မတီရှိတယ်။
သန့်ရှင်းမှုနှင့် ယဇ်ပူဇော်မှု စစ်ဆေးခြင်း။
390
00:25:59,393 --> 00:26:00,393
အလွန်လက်တွေ့။
391
00:26:00,978 --> 00:26:04,106
ဆယ်ဖို့ငွေနှင့်ဘဏ္ဍာတိုက်၊
စိုက်ပျိုးရေးနှင့် စားနပ်ရိက္ခာဥပဒေ၊
392
00:26:04,189 --> 00:26:06,525
ပညာရေးနှင့်အလုပ်သမား၊ဥပုသ်
နှင့် ပွဲတော် အထိမ်းအမှတ်။
393
00:26:06,608 --> 00:26:09,168
- မင်းဒီကိုလာခဲ့တာ ဘာအတွက်ကြောင့်လဲ။
- ငါထူးခြားမှုတစ်ခုပြုလုပ်ရန်လာခဲ့သည်။
394
00:26:09,194 --> 00:26:11,822
- လူတိုင်းက အဲဒါကို အစတုန်းက ပြောကြတယ်။
- ဒါဆို ဘာဖြစ်သွားမလဲ။
395
00:26:13,323 --> 00:26:14,783
ငါ မင်းကို ကူညီဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။
396
00:26:14,867 --> 00:26:17,536
Yussif ၊ မင်းတစ်ယောက်ကလာတာ
ထင်ရှားသော စီးပွားရေး မိသားစု၊
397
00:26:17,619 --> 00:26:20,414
သို့တိုင် သင်တို့သည် အချင်းချင်းအလုပ်လုပ်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့၏။
ဂါလိလဲကျေးလက်ရှိ သာမန်လူများ
398
00:26:20,497 --> 00:26:22,958
နေစရာနေရာမရှိ။
ငါတို့လို ပညာတတ်တွေ။
399
00:26:23,041 --> 00:26:27,129
ဒါပေမယ့် တစ်ချိန်ချိန်မှာတော့ မင်းဆက်လျှောက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
နုပျို၍ ဖြောင့်မတ်သော ကိုယ်ဟန်အနေအထားမှ၊
400
00:26:27,212 --> 00:26:29,381
- ဒါဟာ ဟန်ဆောင်တာမဟုတ်ဘူး။
- လူငယ်ဆန်သော စိတ်ကူးယဉ်ဝါဒ။
401
00:26:29,464 --> 00:26:32,426
- မင်းကြီးပြင်းဖို့ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။
- ငါ့ကို မစော်ကားနဲ့။
402
00:26:34,136 --> 00:26:37,222
Hillel ၏ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်များကို သင် အားကိုးပါသလား။
နိကောဒင်နှင့် အဆက်အသွယ်ကြောင့်လား။
403
00:26:37,306 --> 00:26:40,350
နိကောဒင်နှင့်အတူ သင်၏အချိန်ကို လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
သင့်အပေါ် ဆန့်ကျင်ဘက်အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိပါသလား။
404
00:26:47,566 --> 00:26:50,235
အဲဒီကော်မတီတွေ တစ်ခုမှ မရှိဘူး။
ကျွန်မအတွက် အရမ်းစိတ်ဝင်စားဖို့ကောင်းတယ်။
405
00:26:50,319 --> 00:26:52,571
ရေတိုရှိတယ်။
တာဝန်တွေလည်း ပါတယ်။
406
00:26:52,654 --> 00:26:55,073
ရွေးချယ်ရေးကော်မတီရှိတယ်။
ဘုရားကျောင်း ပြုပြင်မွမ်းမံခြင်းဆိုင်ရာ
407
00:26:56,033 --> 00:26:59,286
Liturgical Reform, Reclamation of
တောင်ပိုင်းနယ်စပ်ရှိ ဗေရရှေဘ။
408
00:26:59,369 --> 00:27:02,497
- ဗေရရှေဘ? ဧဒုံအပိုင်း၊ ဟုတ်တယ်လား။
- ဟုတ်ကဲ့။
409
00:27:02,581 --> 00:27:05,417
ငါတို့အားလုံးက တပြည်လုံးလိုချင်တယ်။
ဘုရားသခင်ကတိတော်အတိုင်း ဣသရေလအမျိုး၊
410
00:27:05,501 --> 00:27:08,921
ဤသူတို့မူကား၊
တရားသူကြီးများလက်ထက်မှ ကျမ်းပိုဒ်ဖြစ်သည်။
411
00:27:09,004 --> 00:27:13,008
အစ္စရေးရဲ့ နယ်နိမိတ်တွေကို ဖော်ပြတယ်။
မြောက်မှတောင်၊ ဒန်မြို့မှ ဗေရရှေဘမြို့တိုင်အောင်၊
412
00:27:13,091 --> 00:27:16,345
ပြန်ယူချင်ကြတယ်၊
မူလနယ်နိမိတ်များကို ပြန်လည်ထိန်းသိမ်းပါ။
413
00:27:16,428 --> 00:27:19,765
အင်း ငါဘာမှမစဉ်းစားနိုင်ဘူး။
ပိုပင်ပန်းသည် သို့မဟုတ် အချည်းနှီးဖြစ်သည်။
414
00:27:20,390 --> 00:27:21,433
ငါလုပ်နိုင်တယ်။
415
00:27:21,517 --> 00:27:24,561
ဒါဝိဒ်ရုပ်တုများကို ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်း။
အမျိုးသား မော်ကွန်းတိုက်အတွက်၊
416
00:27:24,645 --> 00:27:26,480
စုံစမ်းစစ်ဆေးရေး
အလုပ်အကိုင်အခွင့်အာဏာ။
417
00:27:27,189 --> 00:27:30,609
Theorization of Fulfilled Late
Babylonian-Exilic ပရောဖက်ပြုချက်များ၊
418
00:27:30,692 --> 00:27:32,861
သမိုင်းဆိုင်ရာတိကျမှု
Judith ၏စာအုပ်များနှင့် ...
419
00:27:32,945 --> 00:27:35,989
ခဏနေ။ တယောက်က ဘာလဲ။
ဗာဗုလုန်၏ပရောဖက်ပြုချက်များအကြောင်း
420
00:27:36,073 --> 00:27:37,282
ဩ၊ အဲဒါ ပညာရပ်။
421
00:27:39,576 --> 00:27:43,956
ကောင်းပြီ၊ အဆိုပြုထားသောပရောဖက်ပြုချက်များစာရင်း
နေဗုခဒ်နေဇာ II လက်ထက်မှ
422
00:27:44,039 --> 00:27:47,292
အဲဒါကတဆင့် သဘောပေါက်သွားနိုင်တယ်။
Antiochus Epiphanes နန်းစံ
423
00:27:47,376 --> 00:27:49,044
ဘယ်ဟာတွေလဲ။
မပြည့်စုံသေးပါ။
424
00:27:49,127 --> 00:27:50,127
အဲဒီ့တစ်ခု။
425
00:27:51,004 --> 00:27:52,297
တကယ်လား?
426
00:27:52,381 --> 00:27:53,381
ဟမ်။
427
00:27:54,007 --> 00:27:55,467
မင်းက ရုတ်တရက် အရမ်းသေချာပုံရတယ်။
428
00:27:56,260 --> 00:27:57,260
ငါ။
429
00:27:58,011 --> 00:28:00,889
ကောင်းပြီ၊ ရအောင်ယူပါ။
မိတ်ဆက်။
430
00:28:02,933 --> 00:28:05,060
- ဒါဆို ယေရှု။
- ဟုတ်တယ်?
431
00:28:05,143 --> 00:28:08,355
နောက်တစ်ယောက်သွားပါလို့ ပြောတဲ့အခါ
မိုင်..တကယ်က သုံးမိုင်..။
432
00:28:09,439 --> 00:28:12,609
လာမည့် နှစ်ခု အပါအဝင်
ပြန်လာပြီး ငါတို့ပစ္စည်းတွေ ယူလိုက်။
433
00:28:12,693 --> 00:28:14,695
ဒါဟာ အံ့ဖွယ်တစ်ခုပါပဲ၊ ဒီမှာရှိနေတုန်းပါပဲ။
434
00:28:17,072 --> 00:28:18,156
မှန်တယ်။
435
00:28:19,366 --> 00:28:20,701
မင်းအတွက် ငါ အရမ်းဂုဏ်ယူတယ်။
436
00:28:21,660 --> 00:28:23,620
ဘယ်လောက်ခက်လဲ သိတယ်။
အဲဒါ မင်းအတွက်ပဲ။
437
00:28:25,706 --> 00:28:27,165
ဒါပေမယ့် မင်းတို့အားလုံး ကောင်းကောင်းလုပ်ခဲ့တယ်။
438
00:28:29,960 --> 00:28:32,838
ယခု ဗေသနိရွာသို့ သွားပါ။
439
00:28:51,815 --> 00:28:52,941
အရှင်ဘုရား။
440
00:28:53,692 --> 00:28:55,819
Judas မင်းဘယ်လိုနေလဲ။
441
00:28:57,404 --> 00:28:59,239
ကြှနျုပျပငျပနျးအားကုနျနပွေီ။
442
00:28:59,907 --> 00:29:03,619
ငါ အခုထိ တစ်သက်လုံး အသုံးမကျသေးဘူး။
ဧဝံဂေလိဆရာဖြစ်ခြင်း။
443
00:29:03,702 --> 00:29:04,828
အိုဟုတ်တာပေါ့?
444
00:29:04,912 --> 00:29:05,996
အချိန်ပေးပါ။
445
00:29:06,997 --> 00:29:08,290
ပြီးတော့ ငါလည်း ပင်ပန်းတယ်။
446
00:29:09,249 --> 00:29:10,417
ငါတို့ရောက်လုနီးပြီ။
447
00:29:11,251 --> 00:29:12,711
ကြိုမြင်နိုင်ပါတယ်။
448
00:29:13,921 --> 00:29:15,881
- မင်း Bethany ကို ရောက်ဖူးလား။
- ဟုတ်ကဲ့။
449
00:29:15,964 --> 00:29:18,258
အိုး၊ တကယ်တော့ ငါ
မင်းကိုမေးချင်တယ်
450
00:29:18,342 --> 00:29:20,719
သုံးဖြုန်းနေစဉ်
သင်၏ eema၊ နှင့် အချိန်
451
00:29:20,802 --> 00:29:24,223
အားလုံးအဆင်ပြေပါ့မလားလို့ တွေးနေမိတယ်။
ငါ မြို့ က တွဲ ဖက် ဟောင်း ကို သွား လည် ဖို့ လား ?
452
00:29:24,306 --> 00:29:26,266
- အသက်ကြီးလား?
- ပေါင်းဖော်ဟောင်း။
453
00:29:26,350 --> 00:29:27,601
ဩ။
454
00:29:27,684 --> 00:29:30,354
သူက ကျွန်တော့်ကို အလုပ်သင်အဖြစ် ခေါ်သွားတယ်။
အဖေဆုံးပြီးနောက်
455
00:29:30,437 --> 00:29:32,648
အရေးကြီးတဲ့လူတစ်ယောက်လို့ထင်ရတယ်။
456
00:29:33,273 --> 00:29:35,526
ထက် ပိုအရေးမကြီးပါဘူး။
သင် ငါ့ကို အထင်မလွဲပါနဲ့။
457
00:29:35,609 --> 00:29:37,110
ရပါတယ် Judas။ ကျွန်တော်နားလည်ပါတယ်။
458
00:29:37,194 --> 00:29:39,404
အလုံးစုံသောအားဖြင့် သွား၍ ကြည့်ရှုလော့။
459
00:29:40,405 --> 00:29:43,867
ဒါပေမယ့် စောင့်ရအောင်
ညစာစားပြီးရင်၊
460
00:29:44,493 --> 00:29:45,827
ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။
461
00:29:49,540 --> 00:29:50,541
အဲဒါကို စောင့်ပါ။
462
00:29:51,416 --> 00:29:53,001
ယရှေု!
463
00:29:54,670 --> 00:29:55,712
မင်းဒီမှာပါ
464
00:29:55,796 --> 00:29:57,548
ကျွန်တော်ထင်တယ်
မှန်ကန်သောနေရာ။
465
00:29:59,508 --> 00:30:02,719
နောက်ဆုံးမှာတော့! လာ၊ လာ။
မင်းတို့အားလုံး ဒီနည်းနဲ့။
466
00:30:02,803 --> 00:30:03,804
မင်္ဂလာပါ မေရီ။
467
00:30:21,738 --> 00:30:23,031
ကောင်းကင်ဘုံ၌ အဒေါနိုင်း။
468
00:30:34,459 --> 00:30:38,088
ပြီးတော့ ဘာလို့ အချစ်ဆုံးလဲ
မာသက အိမ်ထဲမှာ ပုန်းနေတာလား။
469
00:30:38,714 --> 00:30:39,714
ငါ့သခင်။
470
00:30:41,341 --> 00:30:43,844
သြော် အရှင်ဘုရား။ ခွင့်လွှတ်ပါ။
အိမ်၏အခြေအနေ။
471
00:30:43,927 --> 00:30:45,345
- ငါ...
- အဆင်ပြေပါတယ်။
472
00:30:45,429 --> 00:30:47,097
ဒါက ဘာအဓိပ္ပာယ်လဲ။
473
00:30:49,349 --> 00:30:53,187
သင် ဤနေရာသို့ ၀င်လာသည်ကို မကြေငြာပါ။
ဒီလူတွေနဲ့?
474
00:30:54,938 --> 00:30:56,148
ငါတို့ရဲ့ မာသ စိတ်ဆင်းရဲနေတာလား?
475
00:30:56,231 --> 00:30:59,443
လာဇရုကို ငါတို့ ဖြတ်သွားတာ
ဖြတ်သန်းနိုင်မယ်လို့ ထင်ပါတယ်...
476
00:30:59,526 --> 00:31:03,238
ပြီးတော့ ဒါက တည်းခိုခန်းလို့ မင်းထင်ခဲ့တာ၊
ဟမ်? ငါဘယ်လောက်အလုပ်ရှုပ်နေလဲသိလား။
477
00:31:03,780 --> 00:31:05,157
အာရုံကြော။
478
00:31:05,240 --> 00:31:11,240
ငါတို့ ဖြတ်ကျော်ပြီး ငါတို့ပဲ တွေးခဲ့တာ
ပျက်သွားနိုင်တယ် ဒါပေမယ့် ငါထင်တာမှားတယ်။
479
00:31:19,796 --> 00:31:21,298
အိုး၊ ငါတို့က သူ့ကို ရပြီ။
480
00:31:21,381 --> 00:31:24,343
- နေကောင်းလား?
- တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ် သူငယ်ချင်း။
481
00:31:24,426 --> 00:31:25,511
တွေ့ရတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။
482
00:31:26,011 --> 00:31:28,722
- မင်းမျက်နှာတွေ မြင်ဖူးရမယ်။
- ခြေဖဝါးပေါ်မှာ ထားရမယ်။
483
00:31:28,805 --> 00:31:31,600
ယရှေု၊ ငါဘာရနိုင်မလဲ။
သင် ရေ၊ သံလွင်၊ ဝိုင်?
484
00:31:31,683 --> 00:31:35,938
အိုး၊ ပိုကောင်းတယ်။
ဒါတွေအားလုံးထက်
485
00:31:36,021 --> 00:31:37,940
အဲဒါတွေထက် ပိုကောင်းတာရှိလား။
486
00:31:38,023 --> 00:31:40,526
- ဒီလို eema ရဲ့ ကောင်လေး။
- ကျွန်တော့်ကိုသင်သိပါသလား။
487
00:31:40,609 --> 00:31:42,361
သူမသည် တောထဲသွားခဲ့သည်။
ဘယ်ရီသီးတွေကို ရွေးဖို့၊
488
00:31:42,444 --> 00:31:43,654
ဩ။
489
00:31:43,737 --> 00:31:45,322
- တစ်ယောက်တည်းလား?
- ငါကြိုးစား။
490
00:31:45,405 --> 00:31:47,908
တကယ်ပြောတာ။ ဒါပေမယ့်
သူမ ဘယ်လိုနေလဲ သိလား။
491
00:31:47,991 --> 00:31:49,660
ကျွန်တော်သိသည်။ သူမရဲ
ထိန်းထားဖို့ မဖြစ်နိုင်ဘူး။
492
00:31:49,743 --> 00:31:53,705
ရိုးရိုးသားသားပြောရရင် သူမဟာ ဒီအိမ်ထောင်စုမှာ တစ်ဦးတည်းသောသားပါ။
ဘယ်ဘယ်ရီသီးတွေက အဆိပ်မရှိဘူးဆိုတာ ဘယ်သူသိမလဲ။
493
00:31:53,789 --> 00:31:55,832
ဘယ်မှာရှာရမလဲ
အရသာအရှိဆုံးတွေ။
494
00:31:55,916 --> 00:31:57,501
သူမမှာ အလေ့အကျင့်တွေ အများကြီးရှိခဲ့ပါတယ်။
495
00:31:57,584 --> 00:31:59,628
လာဇရု၊ သူ့ကိုသွားယူ။
- ဘာကြောင့်လဲ? Mary က ဒီမှာ။
496
00:31:59,711 --> 00:32:02,923
အဆင်ပြေပါတယ်။ အဆင်ပြေပါတယ်။
မမှောင်ခင် သူမပြန်လာမယ်။
497
00:32:03,006 --> 00:32:05,425
- အားလုံးထိုင်ကြစို့။
- ဟုတ်ပါတယ်။
498
00:32:05,509 --> 00:32:08,679
ဆိုးဆိုးရွားရွားတော့ ရှိသင့်တယ်။
ခရီးရှည်။ ကျေးဇူးပြု။
499
00:32:10,514 --> 00:32:12,057
လာပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းပါ။
500
00:32:13,100 --> 00:32:14,852
- အနံ့အရသာ။
- အိုး၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
501
00:32:18,355 --> 00:32:19,355
ဒီမှာ။
502
00:32:21,358 --> 00:32:22,901
ဇေဗေဒိ။
503
00:32:23,819 --> 00:32:26,196
ဤသည်မှာ Arnán ၏သား Yussif ဖြစ်သည်။
504
00:32:26,280 --> 00:32:29,449
ဟုတ်ကဲ့။ မကြာသေးမီက ခန့်အပ်ခြင်း၊
ကြားလား။ ဂုဏ်ယူပါတယ်။
505
00:32:29,533 --> 00:32:30,576
ကျေးဇူးပါ အရှင်ဘုရား။
506
00:32:30,659 --> 00:32:34,454
မင်းနာမည်ကိုမြင်ရတာ မှတ်သားစရာပဲ။
မည်သည့်နေရာမှမဆို စာရင်းတွင် ပေါ်လာသည်။
507
00:32:34,538 --> 00:32:36,290
- ငါမပြောဘူး...
- အဲဒါကို ဖြတ်လိုက်ရအောင်။
508
00:32:36,373 --> 00:32:39,459
- မင်းထိုင်ခုံအတွက် ပိုက်ဆံဘယ်ကရခဲ့တာလဲ။
-ဇေဗေဒိ၊
509
00:32:39,543 --> 00:32:43,338
ငါ့မိသားစုက ထင်ရှားတဲ့လူကို ပိုင်ဆိုင်တယ်။
ဂျေရုဆလင်တွင် ဆောက်လုပ်ရေးလုပ်ငန်း၊
510
00:32:44,256 --> 00:32:48,510
မြေယာ ပိုင်ဆိုင်မှု တစ်ခုတည်း ရှိမယ်။
ဒါပေမယ့် ဆောက်လုပ်ရေး
511
00:32:48,594 --> 00:32:49,594
ဘယ်လောက် အောက်တန်းကျလဲ။
512
00:32:50,387 --> 00:32:51,388
Yussif!
513
00:32:51,471 --> 00:32:55,184
အဲဒါ ကုလားထိုင်
ပရောဖက်ပြုချက်ပြည့်စုံရေးကော်မတီ။
514
00:32:55,267 --> 00:32:57,186
ဒီလောက် အောက်တန်းကျတာ ဘာလဲ။
ဆောက်လုပ်ရေးအကြောင်း
515
00:32:57,269 --> 00:33:00,022
အဆောက်အဦသစ်တွေလို့ ထင်ကြတယ်။
မြို့တော်၏ သာယာလှပမှုကို ထိခိုက်စေသည်။
516
00:33:01,273 --> 00:33:05,819
ဂေဒရာ။ အဲဒါက အံ့ဩစရာပါ။
ယနေ့ သင်ပြောသော ပိလတ်မင်း၏ မိန့်ခွန်း။
517
00:33:05,903 --> 00:33:08,113
ဒါဆို မင်းငါ့ကို ထောက်ခံမှာလား။
518
00:33:08,780 --> 00:33:11,450
နေ့လယ်စာ အတူစားကြရအောင်
မင်းနဲ့ ငါ့လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် Yanni။
519
00:33:11,533 --> 00:33:14,870
- ဒါက Arnán ရဲ့သား Yussif ပါ။
- ငါ Arnán သိတယ်။
520
00:33:14,953 --> 00:33:16,371
ငါ့အိမ်ဆောက်တယ်။
521
00:33:17,497 --> 00:33:19,374
ဘယ်ရဗ္ဗိက ကမကထပြုတာလဲ။
သင့်ရဲ့လျှောက်လွှာ?
522
00:33:20,250 --> 00:33:21,793
ရှေသ၏သားအန်နတ်၊
523
00:33:23,545 --> 00:33:25,631
ဇဒ္ဒုကဲတစ်ဦး။ ဟမ်။
524
00:33:27,466 --> 00:33:31,803
သူဘာလို့ စပွန်ဆာပေးတာလဲလို့ ကျွန်တော် မမေးပါဘူး။
ပြိုင်ဘက်ပါတီမှ အဖွဲ့ဝင်အသစ်။
525
00:33:31,887 --> 00:33:33,096
အဖြေကို ငါသိနေပြီ။
526
00:33:33,180 --> 00:33:36,183
ငါတို့ရှိသမျှသည် ဣသရေလအမျိုးဖြစ်ကြ၏။
သီးခြားအချက်များအပေါ် ကျွန်ုပ်တို့ သဘောမတူနိုင်ပါ။
527
00:33:36,266 --> 00:33:39,603
နောက်တစ်ခါ တွေ့သင့်တယ်။
အဗ္ဗ၏ သူငယ်ချင်းဟောင်း၊ Annas၊
528
00:33:39,686 --> 00:33:42,481
ငါစကားပြောချင်တယ်လို့ သူ့ကိုပြောပါ။
သူ့သားတွေရဲ့ တဲတွေအကြောင်း၊
529
00:33:42,564 --> 00:33:46,068
သူတို့က ဈေးတက်ဝယ်တယ်။
သံလွင်တောင်ပေါ်မှာ ဈေးဆိုင်တွေ
530
00:33:46,151 --> 00:33:48,570
သူတို့ရှေ့မှာတောင်
ရောင်းချရန် စာရင်းပေးထားသည်။
531
00:33:49,196 --> 00:33:50,989
ဘယ်သူလဲ သိချင်ပါတယ်။
သူ၏အဆက်အသွယ်များ။
532
00:33:51,532 --> 00:33:55,911
ကယာဖသီချင်းဆိုရပေမည်။
Annas ၏သားမက်အကြောင်းသီချင်း
533
00:33:55,994 --> 00:33:58,288
သေချာသည်
ကျွန်ပြုခြင်း ဖြစ်ရပ်။
534
00:33:59,164 --> 00:34:02,167
ငါပြောနေတာကို သူသိလိမ့်မယ်။
ငါမင်းကိုသေချာတယ်။
535
00:34:02,251 --> 00:34:03,544
မင်းက ငါ့ကို ခြိမ်းခြောက်ချင်တာလား။
536
00:34:03,627 --> 00:34:07,005
ဒီနည်းနဲ့ Yussif။ ငါတို့မှာ ရှိတာလေ။
ဒီနေ့ တွေ့ဖို့ များတယ်။
537
00:34:07,089 --> 00:34:09,299
Gedera၊ နေ့လယ်စာအကြောင်းပြောပြပါ။
538
00:34:11,176 --> 00:34:13,595
နေ့လယ်စာအကြောင်းပြောကြရအောင်
စားပါ။ ကြှနျုပျပငျပနျးအားကုနျနပွေီ။
539
00:34:13,679 --> 00:34:15,556
- ကြှနျုပျပငျပနျးအားကုနျနပွေီ။
- ဒီမှာ။
540
00:34:27,025 --> 00:34:28,443
အဲဒါစိတ်ဝင်စားစရာပဲ။
541
00:34:29,027 --> 00:34:30,612
မြင်းတွေက သဘောကျတယ်။
542
00:34:33,073 --> 00:34:34,575
မင်းရဲ့ စပျစ်ခြံက ဘယ်လိုနေလဲ။
543
00:34:34,658 --> 00:34:38,620
အထူးသဖြင့် ခြောက်သွေ့သွားပြီ
နောက်ကျပေမယ့် ကျွန်တော်တို့ စီမံခန့်ခွဲနေပါတယ်။
544
00:34:39,663 --> 00:34:42,040
နေ့စားနှုန်းက ဘယ်လောက်လဲ။
ရေလောင်းသူ၊
545
00:34:42,124 --> 00:34:44,334
ဘာကြောင့်လဲ? အလုပ်တစ်ခုလိုပါသလား။
546
00:34:45,002 --> 00:34:47,713
မင်းအတွက် အလုပ်မလုပ်ဘူး၊
အဲဒါ သေချာတယ်။
547
00:34:50,007 --> 00:34:51,258
လက်သမားနဲ့ တူတယ်။
548
00:34:51,341 --> 00:34:52,509
- စလာသည်။
- အင်း။
549
00:34:52,593 --> 00:34:54,845
- ဒေနာရိ?
- ဟုတ်ကဲ့။
550
00:34:55,721 --> 00:34:59,224
- ငါစိတ်ပျက်တယ်။ မင်းက လိမ္မာတယ်လို့ ငါထင်ခဲ့တယ်။
- ငါက စေတနာရှိတယ်။
551
00:35:00,434 --> 00:35:01,434
အဲဒါ မင်းပဲ။
552
00:35:04,354 --> 00:35:06,190
အဲဒါက ပုံပြင်တစ်ပုဒ်ကို အမှတ်ရစေတယ်။
553
00:35:14,823 --> 00:35:16,450
အားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား Martha?
554
00:35:17,534 --> 00:35:18,827
ကောင်းပါတယ်။ အင်း...
555
00:35:19,536 --> 00:35:21,038
ငါရပြီ။ ဆက်လုပ်ပါ။
556
00:35:22,664 --> 00:35:25,459
သူမ... ကျေးဇူးပြု၍ ဆက်ပါ။
557
00:35:25,542 --> 00:35:26,542
ဟုတ်ပြီ
558
00:35:28,378 --> 00:35:31,590
ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သည် ဖြစ်၏။
အိမ်၏သခင်နှင့်တူ၏။
559
00:35:31,673 --> 00:35:34,510
နံနက်စောစော ထွက်သွားသောသူ၊
စပျစ်ဥယျာဉ်အတွက် အလုပ်သမားများကို ငှားရန်၊
560
00:35:35,928 --> 00:35:38,847
သဘောတူပြီးနောက်
တစ်နေ့ ဒေနာရိကို အလုပ်သမား၊
561
00:35:39,348 --> 00:35:41,266
စပျစ်ဥယျာဉ်သို့ စေလွှတ်တော်မူ၏။
562
00:35:41,350 --> 00:35:44,603
ဩ။ မင်းအဲဒါကို ရိုးရိုးရှင်းရှင်းပဲ လုပ်တယ်။
563
00:35:45,646 --> 00:35:47,439
အပြင်ထွက်တော့မယ်။
တတိယနာရီ၊
564
00:35:47,523 --> 00:35:50,901
အခြားသူများ မတ်တတ်ရပ်နေသည်ကို သူမြင်သည်။
စျေးထဲမှာဘာမှမလုပ်ပါ။
565
00:35:50,984 --> 00:35:54,947
ထိုသူတို့အား ကိုယ်တော်က၊
စပျစ်ဥယျာဉ်သို့လည်း သွားလော့။
566
00:35:55,030 --> 00:35:57,866
မှန်သည်ဖြစ်စေ၊
ငါမင်းကိုပေးမယ်။"
567
00:35:58,867 --> 00:35:59,993
ဒါနဲ့ သူတို့ လိုက်သွားတယ်။
568
00:36:03,455 --> 00:36:04,455
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
569
00:36:06,124 --> 00:36:10,963
ခြောက်နာရီကျော်လောက်မှ ပြန်ထွက်လာတယ်။
ကိုးနာရီ၌လည်း ထိုနည်းတူပြု၏။
570
00:36:12,631 --> 00:36:16,385
၁၁ နာရီခန့်တွင် သူကြွလာသည်။
အပြင်မှာ တခြားသူတွေ ရပ်နေတာကို တွေ့တယ်။
571
00:36:17,135 --> 00:36:19,930
ကိုယ်တော်က၊ သင်သည် အဘယ်ကြောင့်နည်း
ဒီမှာ တနေကုန် ပျင်းနေလို့လား?"
572
00:36:20,973 --> 00:36:24,142
အကြောင်းမူကား၊
ငါတို့ကို ဘယ်သူမှ မငှားဘူး။"
573
00:36:24,893 --> 00:36:28,856
သွားလော့
စပျစ်ခြံထဲကိုလည်းဝင်။"
574
00:36:30,065 --> 00:36:34,152
ညနေရောက်သောအခါ ပိုင်ရှင်သည်
စပျစ်ဥယျာဉ်မှူးက၊
575
00:36:34,820 --> 00:36:40,820
“အလုပ်သမားတွေကို ခေါ်ပြီး လုပ်အားခပေး၊
နောက်ဆုံးမှအစပထမအထိ။"
576
00:36:42,369 --> 00:36:47,457
ဒီလိုနဲ့ လာငှားတဲ့ သူတွေက ၁၁ နာရီ ထိုးမှာ
လာ၍ ဒေနာရိတစ်ပြားစီ ခံလေ၏။
577
00:36:48,125 --> 00:36:49,710
အခု လုပ်တဲ့ သူတွေ
အရင်လာငှားတယ်၊
578
00:36:50,460 --> 00:36:55,424
ပိုရမည်ဟု ထင်ခဲ့ကြသော်လည်း၊
ဒေနာရိတစ်ပြားစီလည်း ခံရတယ်။
579
00:36:56,258 --> 00:37:00,888
ရသောအခါ ငြီးတွားကြ၏။
အိမ်သခင်က၊
580
00:37:00,971 --> 00:37:03,348
“ဒါတွေ နောက်ဆုံးလုပ်တယ်။
တစ်နာရီပဲ၊
581
00:37:03,807 --> 00:37:07,895
ပြီးတော့ မင်းက သူတို့ကို ငါတို့နဲ့ ညီစေတယ်။
ပူပြင်းလှတဲ့ဒီမှာ တနေကုန်နေခဲ့ရတာ။"
582
00:37:08,645 --> 00:37:12,941
ဒါပေမယ့် သူက “သူငယ်ချင်း၊
ငါ မင်းကို မမှားဘူး"
583
00:37:13,609 --> 00:37:15,819
မင်းသဘောမတူဘူးလား။
ငါ့အတွက် ဒေနာရိ?
584
00:37:16,403 --> 00:37:18,739
သင်ပိုင်သောအရာကိုယူ၍ သွားလော့။
585
00:37:20,032 --> 00:37:23,327
ဒါကို ပေးဖို့ ငါရွေးတယ်။
နောက်ဆုံး အလုပ်သမားလည်း ဒီလိုပါပဲ။
586
00:37:23,869 --> 00:37:27,206
ငါလုပ်ခွင့်မရှိဘူးလား။
ငါပိုင်သောအရာကိုရွေးချယ်ပါ။
587
00:37:28,749 --> 00:37:30,876
"ဒါမှမဟုတ် မင်းစိတ်ဆိုးနေတာလား။
ငါ့ရဲ့ စေတနာလား?"
588
00:37:33,003 --> 00:37:38,258
ဒါဆို နောက်ဆုံးဖြစ်လိမ့်မယ်။
ပထမနှင့် ပထမ၊ နောက်ဆုံး။
589
00:37:38,342 --> 00:37:39,676
ခဏနေ။ နေပါဦး။
590
00:37:39,760 --> 00:37:42,513
နာရီလုပ်တဲ့သူတွေ
ဒေနာရိ အပြည့် ပေးဆောင်ခဲ့ကြသည် ။
591
00:37:42,596 --> 00:37:45,265
ဒါဟာ 12 ဆ ပို
သူတို့အကြွေးထက်
592
00:37:45,349 --> 00:37:48,644
ပိုင်ရှင်နဲ့တူတယ်လို့ ကြားတယ်။
စပျစ်ခြံသည် လှည့်စားခံရ၏။
593
00:37:49,144 --> 00:37:51,730
- ကောင်းကင်နိုင်ငံတော်သည် တရားမျှတမှုရှိပါသလား။
- နားလည်ပါတယ်။
594
00:37:52,397 --> 00:37:54,107
နောက်ဆုံးဖြစ်ရတာ ပျော်တယ်။
595
00:37:55,275 --> 00:37:58,737
မြေကြီးမျက်စိဖြင့် ငါ
မတရားဘူးဆိုပါစို့။
596
00:37:59,738 --> 00:38:02,115
ဒါပေမယ့် ကျွန်တော် မပြောခဲ့ပါဘူး။
ဤကမ္ဘာ၏နိုင်ငံတော်။
597
00:38:02,741 --> 00:38:03,741
ကောင်းကင်အကြောင်းပြောခဲ့တယ်။
598
00:38:05,202 --> 00:38:06,870
မတူတဲ့ calculus ၊
599
00:38:06,954 --> 00:38:10,040
လူတွေကို မတိုင်းတာဘူး။
ထိုက်တန်သောအရာအားဖြင့်။
600
00:38:11,166 --> 00:38:13,585
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဒီ
ကြည်နူးဖွယ်ကောင်းလှသည်။
601
00:38:14,419 --> 00:38:17,047
ငါဆိုရင် ပိုကောင်းမယ်။
တစ်ယောက်တည်း လုပ်စရာမလိုပါဘူး။
602
00:38:18,757 --> 00:38:20,926
- ပိုကောင်းလား?
- ဟုတ်ကဲ့ ပိုကောင်းပါတယ်။
603
00:38:21,426 --> 00:38:23,679
တစ်စုံတစ်ယောက်နဲ့ ပိုလိုက်ဖက်တယ်။
မင်းလိုပဲ အရေးကြီးတယ်။
604
00:38:24,304 --> 00:38:28,392
မင်းငါ့ကိုသတိမထားမိပုံရတယ်။
အစ်မက ကျွန်မကို တစ်ယောက်တည်း ထားခဲ့တယ်။
605
00:38:28,475 --> 00:38:31,311
မင်းဒီကိုရောက်ကတည်းက သူမ
မင်းကိုအစေခံဖို့ ဘာမှမလုပ်သေးဘူး။
606
00:38:31,395 --> 00:38:34,982
သူမသည် ကျွန်ုပ်ရှိသမျှကို လုံးဝလျစ်လျူရှုထားသည်။
အားလုံးအဆင်ပြေအောင် ဆောင်ရွက်ပေးနေပါတယ်
607
00:38:35,065 --> 00:38:38,402
မသွားဘူးဆိုတာ ရှင်းပါတယ်။
သူ့ဘာသာသူ ဘယ်လောက်တောင် ခက်ခက်ခဲခဲ အလုပ်လုပ်နေတယ်ဆိုတာ သတိပြုပါ။
608
00:38:38,485 --> 00:38:42,072
ပြောင်းလဲနိုင်သော တစ်ခုတည်းသောအရာ
နင်က ငါ့ကိုကူညီဖို့ပြောရင် အဲဒါပဲ။
609
00:38:50,080 --> 00:38:55,878
မာသ၊မာသ၊
ငါနဲ့အတူ ဒီမှာထိုင်။
610
00:38:56,628 --> 00:39:00,174
ဘယ်လိုထိုင်ရမလဲ။ မင်းရဲ့တစ်ဝက်ပဲရှိတယ်။
followers တွေ ထမ်းဆောင်ခဲ့ပြီးပြီ။
611
00:39:03,927 --> 00:39:05,804
ဒါကို နောက်မှ ဆွေးနွေးလို့ရတယ်။
612
00:39:06,805 --> 00:39:07,805
တောင်းပန်ပါတယ်။
613
00:39:08,307 --> 00:39:10,893
ငါသိတယ်၊ ဒါပေမယ့်ငါလိုချင်တယ်။
ဒါကိုကြားဖို့ တခြားသူတွေ။
614
00:39:12,102 --> 00:39:14,605
ဘာမှလုပ်စရာမရှိပါဘူး။
ရှက်ရွံ့ပါစေ။
615
00:39:15,230 --> 00:39:17,107
မင်း အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အရာတစ်ခုကို လုပ်လိုက်ပြီ။
616
00:39:28,994 --> 00:39:32,998
မင်းစိတ်တွေပူပြီး
စိတ်ပူပန်စရာတွေ၊
617
00:39:34,082 --> 00:39:35,375
အချည်းနှီးမဟုတ်။
618
00:39:37,628 --> 00:39:42,758
ဧည့်ဝတ်ပြုခြင်းသည် အမြဲအရေးပါနေလိမ့်မည်။
မင်းလုပ်ခဲ့တာတွေအတွက် ငါကျေးဇူးတင်တယ်။
619
00:39:42,841 --> 00:39:45,511
၎င်းသည် သင်ရထိုက်သည့်အရာနှင့် နောက်ထပ်ဖြစ်သည်။
620
00:39:45,594 --> 00:39:48,263
မင်းရဲ့ရည်ရွယ်ချက်က အဓိပ္ပါယ်ရှိတယ်၊
621
00:39:49,473 --> 00:39:52,851
တစ်ခုတည်းသောအရာ
အမှန်တကယ်လိုအပ်ပါသည်။
622
00:39:53,769 --> 00:39:58,398
ကျွန်ုပ်ကို ဝန်ဆောင်မှုပေးရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ
ငါ့စကားကို ဂရုပြုပါ။
623
00:40:00,567 --> 00:40:03,362
အဲဒါက ဦးစားပေးပဲ။
624
00:40:04,613 --> 00:40:06,657
အဲဒါ မင်းရဲ့
ညီမရွေးပြီ။
625
00:40:07,658 --> 00:40:09,159
ကောင်းတဲ့အပိုင်းပါ...
626
00:40:09,785 --> 00:40:11,954
မဟုတ်ဘူး၊
သူ့ထံမှ ယူသွားပါ။
627
00:40:15,457 --> 00:40:16,583
ခေါ်ဆောင်သွားမလား?
628
00:40:17,376 --> 00:40:19,294
သင်၏အစားအစာ၊ စားသုံးခြင်း
629
00:40:19,920 --> 00:40:21,213
သူတို့က အံ့ဩစရာ၊
630
00:40:22,381 --> 00:40:26,176
ကွယ်ပျောက်ကြလိမ့်မည်။
ဤကမ္ဘာ၏ကျန်။
631
00:40:28,345 --> 00:40:32,432
ငါ့စကားတွေ သူတို့ပြောလိမ့်မယ်။
ဘယ်တော့မှ မလွန်ပါဘူး။
632
00:40:36,103 --> 00:40:38,897
မာရိသည် ပွဲခံရန် ရွေးချယ်ခဲ့သည်။
ထာဝရတန်ဖိုးရှိသောအရာ။
633
00:40:41,275 --> 00:40:45,279
ဒါကို အားလုံးကြားစေချင်တယ်။
ရှင်းရှင်းလင်းလင်း။ မာသကို ငါမဆုံးမပါ။
634
00:40:45,362 --> 00:40:48,407
ဝန်ဆောင်မှုပေးပုံတွေက လှတယ်။
635
00:40:48,490 --> 00:40:50,576
လုပ်ဆောင်ချက်က ကောင်းပါတယ်။
636
00:40:53,787 --> 00:40:55,914
မင်းဘာလုပ်နေတာလဲ။
အတွေးက မင်းကို မျှော်လင့်ခဲ့တယ်။
637
00:40:57,124 --> 00:41:00,669
ပြီးတော့ မင်းလုပ်တဲ့အရာက တန်ဖိုးရှိတယ်။
638
00:41:04,882 --> 00:41:06,925
Mary ဖြစ်နိုင်တယ်။
အနည်းငယ်ကူညီဖူးသည်။
639
00:41:11,805 --> 00:41:13,098
ဒါပေမယ့် နားထောင်ပါ။
640
00:41:14,892 --> 00:41:19,730
မင်းကို အာရုံမလွဲစေချင်ဘူး။
ငါနှင့်အတူရှိနေနိုင်ခြင်း
641
00:41:20,480 --> 00:41:22,357
သူငယ်ချင်းများ
ငါဆောင်ခဲ့သော
642
00:41:24,276 --> 00:41:26,570
လာဖို့ ဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။
ပိုကောင်းတဲ့အရာတစ်ခု။
643
00:41:27,654 --> 00:41:32,326
ငါ့ခြေရင်းမှာထိုင်နားထောင်
ငါ့စကားတွေကို ဂရုတစိုက်နဲ့
644
00:41:33,619 --> 00:41:37,873
အစာအဖြစ် များများ ကိုက်စားလော့
အမှန်တကယ် အစားအစာထက် အာဟာရပြည့်ဝခြင်း။
645
00:41:45,214 --> 00:41:50,677
ပြောတာတော့ သေချာပေါက် မလိုချင်ဘူး။
Martha ရဲ့ အံ့သြစရာကောင်းတဲ့ အစားအစာတွေကို ဖြုန်းတီးဖို့
646
00:41:50,761 --> 00:41:55,682
ဒီတော့ အားလုံး သင်ခန်းစာရရင်၊
အားလုံးကို ကျေးဇူးတင်ပြီး စားကြရအောင်။
647
00:41:56,767 --> 00:41:58,310
ကောင်းစွာပြီးဆုံးသည်!
648
00:41:58,894 --> 00:42:00,020
ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
649
00:42:01,772 --> 00:42:04,066
- ကျေးဇူးတင်ပါတယ် မာသ။
- အံ့သြစရာကောင်းတယ်၊ မာသ။
650
00:42:07,861 --> 00:42:08,904
မီလီမီတာ
651
00:42:10,781 --> 00:42:11,782
မြင့်မြတ်သော။
652
00:42:12,366 --> 00:42:14,493
ဒီစကားက မင်းဆီကလာတာလား?
653
00:42:16,203 --> 00:42:18,330
အင်း ငါ ဘုရားကို ကြိုက်တယ်။
654
00:42:18,413 --> 00:42:21,875
ငါဆောင်ခဲ့မယ်။
ကျန်တာ အန်ဒရူး။
655
00:42:23,085 --> 00:42:24,169
လာဇရု၊
656
00:42:25,963 --> 00:42:28,215
အဲဒါ ဘာတောက်ပလဲ။
ပေါင်မုန့်အပိုင်းမှာ အရသာရှိလား။
657
00:42:28,966 --> 00:42:32,845
ငရုတ်သီးနည်းနည်းသောက်လိုက်တယ်။
မုန့်စိမ်းထဲသို့သံပုရာ။
658
00:42:34,263 --> 00:42:37,933
- ထက်မြက်သည်။
- ကောင်းပါပြီ။ ဘယ်သူကမှ မရခဲ့တာ။
659
00:42:39,226 --> 00:42:40,310
မင်းမှာ တစ်ခုပဲရှိတယ်။
660
00:42:41,520 --> 00:42:43,939
နံပါတ်၊ ဒီမှာ အရင်။
ဒီမှာ၊ အရင်။
661
00:42:44,022 --> 00:42:46,191
သေးငယ်သော အပိုင်းအစတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့သည်။
662
00:42:46,275 --> 00:42:48,527
သေတဲ့အထိ တိုက်မယ်။
663
00:42:51,446 --> 00:42:52,739
တောင်းပန်ပါတယ်။
664
00:42:53,490 --> 00:42:56,994
- သေးသေးလေးကို Little James ကိုပေးပါ။
- ၎င်းတို့အားလုံးသည် အရွယ်အစားတူညီကြသည်။
665
00:42:57,077 --> 00:43:00,789
ဟေ့ ငါလှည်းတွန်းပြီးပြီ။
တစ်နေ့လုံး ခံစားရတယ်...
666
00:43:00,873 --> 00:43:02,124
လှည်းတွန်းဖူးတယ်။
667
00:43:49,796 --> 00:43:51,173
ဟေး!
668
00:44:04,853 --> 00:44:06,313
ဟေး! ဟေး! ဟေး!
669
00:45:08,667 --> 00:45:09,501
ငါ့သား!
670
00:45:11,461 --> 00:45:12,461
အီးမာ။
671
00:45:14,756 --> 00:45:15,924
မင်း ဒီမှာ တကယ်ရှိလား။
672
00:45:16,008 --> 00:45:17,301
မင်းက တကယ်ဒီမှာလား။
673
00:45:17,384 --> 00:45:18,802
ဟုတ်တယ် ဒါပေမယ့် အမ်...
674
00:45:20,137 --> 00:45:21,263
ပြဿနာကြီးတစ်ခုရှိတယ်။
675
00:45:22,097 --> 00:45:24,933
- ဘာကြောင့်လဲ? ဘာဖြစ်တာလဲ?
- ဘာလုပ်ရမှန်းမသိဘူး။
676
00:45:25,851 --> 00:45:27,144
တစ်ညလုံး ပျက်စီးသွားနိုင်တယ်။
677
00:45:30,105 --> 00:45:31,231
ပြီးပြီ...
678
00:45:36,028 --> 00:45:37,654
ဝိုင်ကုန်သွားပါပြီ။
679
00:45:40,574 --> 00:45:43,952
- အိုး၊ ငါတို့ ဘာလုပ်ကြမလဲ။
- ငါ့မှာ သဲလွန်စ မရှိဘူး။
680
00:45:44,453 --> 00:45:46,288
အိုး အရှင်ဘုရား။
- ဟမ်?
681
00:45:46,872 --> 00:45:49,374
- အိုး။ နှောက်ယှက်လို့ တောင်းပန်ပါတယ်။
- ကိစ္စမရှိပါဘူး။
682
00:45:49,458 --> 00:45:52,127
အာ့ ညစာစားပြီးလို့ ပြောတာ။
683
00:45:52,628 --> 00:45:55,923
- အခုအချိန်ကောင်းလား။
- ဟုတ်ကဲ့။ ကျေးဇူးပြု၍ သင့်သူငယ်ချင်းကို ကျွန်ုပ်၏အကောင်းဆုံးကို ပေးပါ။
684
00:45:57,591 --> 00:45:59,635
အရမ်းကောင်းပါတယ်။
ပြန်တွေ့မယ် မိန်းမ။
685
00:46:00,469 --> 00:46:02,888
- Shalom Shalom။
- Shalom Shalom။
686
00:46:05,974 --> 00:46:07,142
မီလီမီတာ
687
00:46:07,226 --> 00:46:10,687
- အဲဒီမှာ ပါတီပွဲတစ်ခုလိုပါပဲ။
- သေချာတယ် ဒါပေမယ့် အိုး...
688
00:46:11,980 --> 00:46:14,816
- မဝင်ရသေးဘူးဟယ်။
- ကောင်းပါပြီ။
689
00:46:16,485 --> 00:46:18,570
- ငါနှင့်အတူ ရေတွင်းသို့ လာပါ။
- ရေတွင်း?
690
00:46:19,238 --> 00:46:21,865
- သင့်ဆံပင်ကို ဆေးကြောရန် လိုအပ်ပါသည်။
- အိုး ဒီလိုလား?
691
00:46:22,699 --> 00:46:24,368
တော်တော်လှတယ်ထင်တယ်။
ကောင်းတယ်၊ တကယ်တော့
692
00:46:28,914 --> 00:46:33,168
ဒါဆို မင်းပျော်နေလား။
Bethany မှာရှိတဲ့ မင်းရဲ့အိမ်အသစ်လား။
693
00:46:34,044 --> 00:46:38,632
အိမ်မဟုတ်ဘူး၊ ဒါပေမယ့် ငါ
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံးသိမယ်ထင်တယ်။
694
00:46:39,132 --> 00:46:41,510
ငါတို့နှစ်ယောက်လုံး မလုပ်နိုင်ဘူး။
နာဇရက်မြို့သို့ ပြန်သွားလော့။
695
00:46:41,593 --> 00:46:42,593
ဟမ်။
696
00:46:43,387 --> 00:46:46,431
- လွမ်းနေသလား။
- နာဇရက်မြို့သည် နေရာတစ်ခုသာဖြစ်သည်။
697
00:46:46,515 --> 00:46:48,267
ပြီးမှ လမ်းစ
မင်းကို ဆက်ဆံကြတယ်...
698
00:46:49,059 --> 00:46:50,936
သို့သော် အဗ္ဗ၏ သင်္ချိုင်းလည်း ရှိပါသည်။
699
00:46:52,980 --> 00:46:56,358
ငါ့အကြံအစည်သည် မြေ၌တည်၏။
အသက်ရှင်သောသူ၊ သေသောသူမဟုတ်။
700
00:46:56,441 --> 00:47:00,070
ဟမ်။ လာဇရုယူသလား
မင်းကို ကောင်းကောင်းဂရုစိုက်လား
701
00:47:00,863 --> 00:47:01,905
ကောင်းလွန်းတယ်။
702
00:47:02,739 --> 00:47:05,826
သူ့အပေါ်မှာသာ ရှိခဲ့မယ်ဆိုရင်၊
ငါတစ်နေကုန်ထိုင်နေမယ်၊
703
00:47:05,909 --> 00:47:09,371
နေကနေ အရိပ်ရပြီး အစက်ချတယ်။
ရှေဘမိဖုရားကဲ့သို့ မာသအားဖြင့်၊
704
00:47:10,455 --> 00:47:13,834
ခြေထောက်ကို ငုံ့ထားရတယ်။
အလှူခံပါရစေလို့ အခိုင်အမာပြော၊
705
00:47:14,418 --> 00:47:16,170
အစေ့များနှင့် ဘယ်ရီသီးများကို စုဆောင်းပါ။
706
00:47:16,253 --> 00:47:17,588
ဒါနဲ့ ကြားဖူးတယ်။
707
00:47:19,965 --> 00:47:22,259
- အိုး။အီးမာ...
- အိုး တိတ်တိတ်။ နေကောင်းပါတယ်
708
00:47:22,926 --> 00:47:27,472
- မင်းဆံပင်က အရင်လို ထုံးနေတုန်းပဲ ငါမြင်တယ်။
- မင်းအဲ့လောက် မနူးညံ့သေးဘူးလို့ ငါမြင်တယ်။
709
00:47:27,556 --> 00:47:29,892
မင်းရဲ့ သန်မာတဲ့လက်တွေ ရှိတယ်။
ငါ့ဆီက နင်မမေ့နဲ့။
710
00:47:29,975 --> 00:47:33,896
လက်မမထိသရွေ့
ငါ့မျက်နှာကို ထပ်ပြီး သုတ်ပါ ငါနေကောင်းမယ်။
711
00:47:33,979 --> 00:47:35,606
- မီ
-အိုး-အိုး။
712
00:47:35,689 --> 00:47:37,941
မီလီမီတာ မလိုပါဘူး။ မင်းကံကောင်းသွားပြီ။
713
00:47:38,025 --> 00:47:40,194
ကျေးဇူးတော်။
714
00:47:46,408 --> 00:47:48,911
ဒါက ဘယ်အချိန်ကို သတိရလဲ။
အရာများသည် ရိုးရှင်းပါသည်။
715
00:47:49,828 --> 00:47:53,457
အမြဲတမ်းမဟုတ်ခဲ့ကြဘူး။
ရိုးရှင်းသော။ ရုန်းကန်ခဲ့ရပါတယ်။
716
00:47:54,208 --> 00:47:56,668
တစ်ချို့ညတွေမှာ မင်းအဖေနဲ့ငါ
ဆုံးဖြတ်ချက်ချရပါလိမ့်မယ်။
717
00:47:56,752 --> 00:47:58,378
ငါတို့ထဲက ဘယ်သူစားမလဲ။
718
00:48:00,881 --> 00:48:01,924
ကျွန်တော်သိသည်။
719
00:48:03,842 --> 00:48:06,845
သင်ယူရန် အရေးကြီးပါသည်။
ဆင်းရဲမွဲတေမှု၏ မသေချာမှု။
720
00:48:17,648 --> 00:48:19,024
ငါ့နောက်လိုက်တွေ...
721
00:48:20,484 --> 00:48:22,194
သူတို့သည် အခြားသဘောအရ ဆင်းရဲကြသည်။
722
00:48:25,197 --> 00:48:30,744
သူတို့ရဲ့ နားလည်မှုလမ်း၊
ယုံကြည်ခြင်း၊ နားထောင်ခြင်း။
723
00:48:33,622 --> 00:48:35,082
မွဲတေမှာ ကြောက်တယ်။
724
00:48:35,791 --> 00:48:36,791
အဲဒါ မကောင်းဘူးလား?
725
00:48:38,377 --> 00:48:40,170
မြေကြီးဆိုင်ရာ အရာများကို တောင်းကြသည်၊
726
00:48:41,255 --> 00:48:46,510
ရာထူးဂုဏ်ဒြပ်တွေ ငါ့အပေါ်
လက်ျာလက်ဝဲ၊
727
00:48:47,386 --> 00:48:52,140
ငါနှိမ့်ချမှုပြတဲ့အခါ သူတို့က စော်ကားတယ်။
ဤလောက၏ တန်ခိုးများကို ကိုးစားပါ။
728
00:48:52,224 --> 00:48:57,521
မသိဘူး အစားကို လှည့်လိုက်တယ်။
ရောမစစ်သည်များကို ဆားတိုင်သို့ ပို့သည်။
729
00:48:59,231 --> 00:49:01,358
သူတို့က လူသားတွေချည်းပဲ။
မင်းဘာကိုမျှော်လင့်ခဲ့လဲ။
730
00:49:05,404 --> 00:49:06,905
လူသားလည်းဖြစ်သည်။
731
00:49:07,656 --> 00:49:11,326
ချစ်လေး၊ ငါ မင်းရဲ့ ပါးစပ်ကို ပြောင်းလိုက်တယ်။
ညစ်ပတ်သောအခါ အဝတ်၊
732
00:49:11,410 --> 00:49:12,870
ငါ့ကိုယုံပါ၊ ငါသိတယ်။
733
00:49:23,922 --> 00:49:27,718
ဝမ်းနည်းစရာက ဟေး...
734
00:49:29,428 --> 00:49:32,931
ဟုတ်တယ်၊ လူ့ခံစားချက်...
735
00:49:34,725 --> 00:49:39,730
ဒါကို ဘယ်သူမှ နားမလည်ဘူး။
736
00:49:42,941 --> 00:49:44,526
ကိုယ့်အပြစ်နဲ့ကိုယ်။
737
00:49:46,445 --> 00:49:48,864
သူတို့က ရိုးရိုးရှင်းရှင်း မတတ်နိုင်ဘူး။
738
00:49:50,782 --> 00:49:53,243
စကားကို ငါပြော၏။
ကောင်းကင်ဘုံရှိ ငါ့အဘ
739
00:49:53,327 --> 00:49:58,248
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်တွေက ခေါ်တယ်။
ကဲ့ရဲ့၍ ကြံစည်၏။
740
00:49:59,833 --> 00:50:02,920
တချို့လူတွေက ယေဘူယျပဲလေ။
မှားသောလမ်းကို ယူကြလော့။
741
00:50:04,588 --> 00:50:06,840
ကိုယ့်နောက်လိုက်တွေက သဘောတူကြတယ်၊
742
00:50:09,009 --> 00:50:11,011
ဒါပေမယ့် သူတို့...
နည်းဖြင့် ပြုမူကြ၏။
743
00:50:11,094 --> 00:50:14,973
အဲဒါက သူတို့ ပြီးပြီထင်တာ။
ငါပြောခဲ့ဖူးတဲ့ စကားတစ်ခွန်းကို ဘယ်တော့မှ နားမလည်ဘူး။
744
00:50:15,891 --> 00:50:17,809
ဘာအတွက်ယူမလဲ။
သူတို့နားလည်လား?
745
00:50:27,277 --> 00:50:28,278
သား?
746
00:50:29,154 --> 00:50:30,154
ခါးတယ်။
747
00:50:32,282 --> 00:50:33,282
ဘာလဲ?
748
00:50:35,410 --> 00:50:37,621
ဒါဟာ ခါးသီးတဲ့ အဖြေပါ။
ခါးသီးတဲ့ မေးခွန်းတစ်ခုပါ။
749
00:50:39,081 --> 00:50:40,082
ဟမ်။
750
00:50:45,170 --> 00:50:46,630
ပုံဥပမာများဖြင့် သင်ပြောပါ။
751
00:50:47,965 --> 00:50:50,133
တခါတရံ ၊
752
00:50:54,429 --> 00:50:58,392
မင်းအဖေသင်ပေးတုန်းက သတိရပါ။
dovetail အဆစ်ကို ဘယ်လိုဖြတ်မလဲ။
753
00:50:59,142 --> 00:51:00,143
မီလီမီတာ
754
00:51:01,311 --> 00:51:03,814
သူလုပ်တာမဟုတ်ဘူး။
မင်းကိုပုံပြင်တစ်ခုပြောပြတယ်။
755
00:51:07,401 --> 00:51:11,154
မင်းလက်ပေါ်မှာ သူ့လက်ကိုတင်၊
756
00:51:11,697 --> 00:51:15,117
သင့်လက်ချောင်းများကို ရစ်ပတ်ထားသည်။
ကိရိယာတန်ဆာပလာများကို လမ်းညွှန်ပေးခဲ့သည်။
757
00:51:19,413 --> 00:51:22,416
ထင်းရူး၊ဝက်သစ်ချ၊ဖန်း။
758
00:51:24,293 --> 00:51:26,086
ဤသည်တို့သည် သခင်၏လက်ကို နာခံကြကုန်၏။
759
00:51:30,174 --> 00:51:31,592
ဒါပေမယ့် လူသားတွေရဲ့ နှလုံးသားက...
760
00:51:35,220 --> 00:51:36,597
အဲဒါက တခြားဇာတ်လမ်းပါ။
761
00:51:39,266 --> 00:51:41,894
ကောင်းပြီ၊ ကြိုးစားရန်မထိခိုက်ပါ။
762
00:51:42,769 --> 00:51:44,062
တိုက်ရိုက်ပြောတာပါ ။
763
00:51:44,146 --> 00:51:46,106
ကျွန်တော် မကြာသေးမီက စမ်းကြည့်ခဲ့ပါတယ်။
764
00:51:48,150 --> 00:51:52,821
ငါဘာဖြစ်နေတာလဲ အတိအကျပြောပြတယ်။
ဖြစ်ပျက်။ မှတ်ပုံတင်တောင် မတင်ခဲ့ပါဘူး။
765
00:51:52,905 --> 00:51:53,989
ဟမ်။
766
00:51:55,866 --> 00:51:59,786
လူ့ဆန္ဒ
ခက်ခဲတဲ့သတင်းတွေကို ရှောင်ပါ...
767
00:52:01,330 --> 00:52:03,081
တခါတရံ နားပင်းစေသည် ။
768
00:52:07,252 --> 00:52:08,252
မှန်ပါတယ်။
769
00:52:12,299 --> 00:52:13,550
အဲဒါကို မင်းသိလိမ့်မယ်။
770
00:52:17,179 --> 00:52:19,097
လာ၊ အထဲကို သွားရအောင်။
771
00:52:20,265 --> 00:52:25,062
- Simon ဘယ်လိုနေလဲ ကြည့်ချင်တယ်။
- ကောင်းပြီ၊ အစပိုင်းမှာတော့ သူ့မှာ နာမည်အသစ်ရှိတယ်။
772
00:52:25,854 --> 00:52:26,854
အိုတကယ်ပဲလား?
773
00:52:27,481 --> 00:52:30,400
- ဟင့်အင်း။
- အာဗြံက အာဗြဟံလိုလား။
774
00:52:31,527 --> 00:52:32,527
ကဲ့သို့သော။
775
00:52:48,252 --> 00:52:52,256
- မင်းက ဒီလှည့်ကွက်ဟောင်းကို လုပ်နေတုန်းလား။
- Hades နှင့် Styx။
776
00:52:54,716 --> 00:52:56,093
ဘယ်လိုဝင်ခဲ့လဲ။
777
00:52:56,176 --> 00:52:58,178
သော့ခတ်နေတုန်းပဲ။
စမုန်နက်ပင်အောက်မှာ။
778
00:52:58,887 --> 00:53:01,557
မင်းသိတယ်၊ အဲဒါ အကောင်းဆုံးပဲ။
သော့ခလောက်တွေပြောင်းဖို့ လေ့ကျင့်ပါ။
779
00:53:01,640 --> 00:53:04,768
ပုန်းအောင်းရာအရပ်ကို ပြောင်းပြန်၏။
ဝန်ထမ်းတစ်ဦးကို ရပ်စဲပြီးနောက် သော့များ။
780
00:53:04,852 --> 00:53:09,189
ငါ မင်းကို ပြတ်မသွားဘူး။ အလုပ်ထွက်။
ပြန်တွေ့မယ်လို့ မထင်ခဲ့မိဘူး။
781
00:53:10,232 --> 00:53:11,775
အားလုံးကွဲသွားပြီလား?
782
00:53:12,901 --> 00:53:14,945
- ငါတို့က ဗေသနိကို ဖြတ်သွားရုံပဲ။
- အိုး။
783
00:53:15,696 --> 00:53:18,448
- ကိုယ့်အိမ်ကိုယ့်ယာလိုသဘောထားပါ။
- တောင်းပန်ပါတယ် ငါ...
784
00:53:20,450 --> 00:53:21,702
ခေါက်သင့်တယ်။
785
00:53:22,369 --> 00:53:25,372
ဒီရက်ပိုင်း မင်းအတွက် အိမ်က ဘာလဲ။
786
00:53:25,455 --> 00:53:28,125
ငါတို့က ခြေသလုံး။ အများစုမှာ စခန်းချကြသည်။
787
00:53:28,834 --> 00:53:30,794
မင်းရဲ့ ရဗ္ဗိ မဟုတ်ဘူး
အိမ်ခြေရာရှိလား။
788
00:53:30,878 --> 00:53:32,421
ကပေရနောင်၊
789
00:53:33,213 --> 00:53:35,716
တစ်ခုခုခေါ်လို့ရတယ်။
ငါတို့အိမ်မှာ ပုန်းနေတဲ့နေရာ။
790
00:53:37,009 --> 00:53:40,846
ကျွန်ုပ်တို့သည် ဗျူဟာမြောက် ရွှေ့ပြောင်းနေပါသည်။
ကပေရနောင်မြို့မှ၊
791
00:53:42,181 --> 00:53:43,432
အာရုံစိုက်လွန်းတယ်။
792
00:53:44,224 --> 00:53:49,146
သူ့နာမည်နဲ့ ကျော်ကြားမှုကို ငါကြားတယ်။
ပျံ့လွင့်နေကြသည်။
793
00:53:49,229 --> 00:53:50,772
မဖြစ်သင့်ဘူးလား
စစ်တပ်ကို စုဆောင်းခြင်း၊
794
00:53:50,856 --> 00:53:55,277
ရေပြန်မကုန်ဘူး။
မြောက်နိုင်ငံရှိမြို့များ
795
00:53:55,360 --> 00:53:57,321
ငါက တခြားသူတွေထက် ပိုသစ်တယ်...
796
00:53:57,905 --> 00:54:01,241
- ကျွန်တော့်အမြင်ကတော့ အများကြီး ထည့်မတွက်ပါဘူး။
- သူက မင်းဆီက အများကြီး သင်ယူနိုင်တယ်။
797
00:54:01,325 --> 00:54:05,621
သူက ရှင်းရှင်းလင်းလင်း နားမလည်ဘူး။
စီးပွားရေးတွင် ခံယူချက်၏ အရေးပါမှု။
798
00:54:05,704 --> 00:54:06,705
မည်သည့်လုပ်ငန်းမျိုးမဆို။
799
00:54:06,788 --> 00:54:10,918
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်များကြားတွင် သူ၏ပုံသဏ္ဍာန်ဖြစ်သည်။
ပြဿနာတစ်ခု။ သူ့ကို ခြိမ်းခြောက်တယ်။
800
00:54:11,001 --> 00:54:12,753
ဘာသာရေးခေါင်းဆောင်တွေတင်မကဘူး။
801
00:54:13,253 --> 00:54:18,717
သူ့နောက်လိုက်တစ်ယောက်ဖြစ်ခဲ့တယ်လို့ ကြားတယ်။
အဆင့်မြင့် ရိုမန်တစ် က သတ်ပစ်တယ်။
802
00:54:18,800 --> 00:54:23,639
- မှန်လား မှားလား?
- အဲဒါက ကြောက်စရာကောင်းတဲ့ ကြေကွဲဖွယ် မတော်တဆမှုပါ။
803
00:54:25,307 --> 00:54:26,683
ဆရာတော်ကိုယ်တိုင်လည်း ဖြစ်၏။
804
00:54:28,143 --> 00:54:30,646
အပြစ်ပေးခံရတယ်။
အခင်းဖြစ်ပွားမှုအတွက် ရာထူးမှ လျှော့ချခဲ့သည်။
805
00:54:31,188 --> 00:54:35,108
ငါတို့နိုင်ငံသားတယောက်ကို သတ်တယ်။
တင်းတင်းမာမာပြောတတ်ကြတယ်။
806
00:54:35,192 --> 00:54:37,861
ချထားရင် တွေးကြည့်လို့ ရမလား။
သူတို့ထဲက တစ်ယောက်ကို လက်ညိုးထိုးပြမလား?
807
00:54:42,074 --> 00:54:47,120
ဆိုလိုတာက ငါတို့ လိုက်ရှာရတော့မယ်။
အဲဒါက သိပ်မကြာခင် ဖြစ်ပျက်ရမှာ မဟုတ်လား။
808
00:54:48,997 --> 00:54:51,208
ယူဆတယ်။
809
00:54:52,751 --> 00:54:53,585
ယုဒ?
810
00:54:53,669 --> 00:54:55,671
ဟာဒဒ်...
811
00:54:57,506 --> 00:54:59,716
သူသည် မေရှိယဖြစ်သည်၊ မေးစရာမရှိပါ။
812
00:55:00,634 --> 00:55:03,178
လူတို့ကို ကုသပေးတော်မူ၏။
အံ့ဖွယ်အမှုတို့ကို ပြုတော်မူ၏။
813
00:55:04,012 --> 00:55:06,515
သူ့သွန်သင်ချက်တွေက ဘာမှမဟုတ်သလိုပဲ။
ဘယ်သူမဆို အရင်က ကြားဖူးတယ်။
814
00:55:06,598 --> 00:55:10,853
- မင်းကိုယ့်ကိုကိုယ်ပြောတာ မှတ်မိလား။
- ဒါဆို မင်းဘာလို့ မယုံကြည်တာလဲ။
815
00:55:12,729 --> 00:55:16,024
သူလုပ်ခဲ့တာ မှတ်မိတယ်။
စုစည်းမှုတစ်ခုမှမယူပါ။
816
00:55:16,900 --> 00:55:19,027
အဲဒီလူအုပ်ကြီးက ကြီးမားတယ်။
817
00:55:19,736 --> 00:55:22,072
နား၊ နှလုံးသားတိုင်း၊
818
00:55:22,155 --> 00:55:25,617
ထို့ကြောင့် အားလုံးကို ချုပ်နှောင်ထားသည်။
ပိုက်ဆံအိတ်တိုင်းအတွက် ကြိုးများ။
819
00:55:26,285 --> 00:55:30,163
- သူလုပ်ရမယ့်အရာက မေးတာပါပဲ။
- အဲဒါက သူ့ကို ကြီးမြတ်စေတယ်လို့ သူတို့က ပြောလိမ့်မယ်။
820
00:55:31,665 --> 00:55:34,751
သူ့ကို ဘယ်သူမှ မခေါ်နိုင်ဘူး။
တတ်ယောင်ကား သို့မဟုတ် လူမိုက်။
821
00:55:37,713 --> 00:55:41,216
- ကိုယ့်အတွက် ပြောနိုင်တာထက် ဘယ်ဟာက ပိုလဲ။
- စားဖို့ လိုလို့လား။
822
00:55:44,928 --> 00:55:45,929
ငါဝန်ခံပါတယ်။
823
00:55:47,514 --> 00:55:48,514
ငါ...
824
00:55:49,683 --> 00:55:55,147
ငါတို့ဘာဖြစ်နေလဲ ငါနားမလည်ဘူး။
လုပ်နေတာလား၊ ဘာကြောင့် လုပ်တာလဲ။ ငါ...
825
00:55:55,230 --> 00:55:58,483
ဒါမှမဟုတ် ငါတို့ဘာလို့မရွေ့တာလဲ။
ပိုမြန်တယ်။ ငါ...
826
00:56:00,235 --> 00:56:01,862
သင်ယူဖို့ ကြိုးစားနေပါတယ်။
827
00:56:07,117 --> 00:56:08,327
ဒီကြားထဲမှာ ငါ...
828
00:56:08,869 --> 00:56:10,287
ဟေ့ ငါမငတ်ဘူး။
829
00:56:10,370 --> 00:56:14,166
ငါတို့တုန်းကတောင် မင်းက အမြဲပိန်တယ်။
ရှင်ဘုရင်လိုစားတာ ငါဘယ်လိုသိမလဲ။
830
00:56:16,084 --> 00:56:17,377
စုဆောင်းငွေရှိပါသလား။
831
00:56:17,461 --> 00:56:20,672
သတိထားဖို့ ကြိုးစားတယ်။
ငါပိုက်ဆံဘယ်လိုခွဲဝေမလဲ။
832
00:56:20,756 --> 00:56:25,260
အခြောက်ခံဖို့ ဖယ်ထားလိုက်တယ်။
စာလုံးပေါင်းပေမယ့် မကြာခဏ...
833
00:56:25,344 --> 00:56:28,472
- "ငါ" ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ။
- သူတို့က ကျွန်တော့ကို ငွေရေးကြေးရေးမှာ တာဝန်ခံခိုင်းတယ်။
834
00:56:29,515 --> 00:56:33,310
- မင်း ငါ့ဆီက ဘာမှ မသင်ယူခဲ့ဘူးလား။
- မေ့ဖို့ကြိုးစားတယ်။
835
00:56:34,728 --> 00:56:35,979
ဆောရီး။ ငါ...
836
00:56:37,314 --> 00:56:39,942
နင့်အတွက် ငါကျေးဇူးတင်တယ်။
အလုပ်သင်ဆိုပေမယ့်...
837
00:56:40,734 --> 00:56:43,654
ဒါပေမယ့် အခု ကျွန်တော် ဘာကိုသုံးဖို့ ကြိုးစားနေလဲ။
အဖွဲ့ကို ကူညီဖို့ သင်ယူခဲ့တယ်။
838
00:56:43,737 --> 00:56:47,074
လျော်ကြေးပေးခံရသလား
မင်းရဲ့ အထူးပြုအရည်အချင်းအတွက်လား။
839
00:56:47,157 --> 00:56:50,869
ထူးချွန်ထက်မြက်တဲ့ အရည်အချင်းနောက်တစ်ခု ရှိပါသေးတယ်။
စာရင်းရေးသွင်းသော်လည်း သူအနားမကပ်ပါ။
840
00:56:52,621 --> 00:56:55,457
- သူသည် အခွန်ကောက်သူဖြစ်သည်။
- အပြစ်ရှိသော ကြံဆခြင်း။
841
00:56:55,541 --> 00:56:56,458
မင်းက စကားပြောဖို့ တစ်ယောက်တည်း။
842
00:56:56,542 --> 00:57:00,045
သင်တစ်ဦးတည်းသာ
အရည်အချင်းရှိပြီး စေတနာ၊
843
00:57:00,128 --> 00:57:03,465
ထို့နောက် ထောက်ပံ့ကြေးနှင့် ထိုက်တန်ပါသည်။
သင်၏အထူးပြုအလုပ်အတွက်။
844
00:57:04,258 --> 00:57:06,552
သုတ္တန်ကဲ့သို့ပင်
ရှောလမုန်က၊
845
00:57:06,635 --> 00:57:11,390
“အိမ်နီးချင်းကို အစေခံစေသောသူသည် အမင်္ဂလာရှိစေသတည်း။
ဘာအတွက်မှ သူ့လုပ်ခကို မပေးဘူး။”
846
00:57:11,473 --> 00:57:12,516
အဲဒါ ရှောလမုန်မဟုတ်ဘူး။
847
00:57:12,599 --> 00:57:15,269
ဘယ်သူပြောလဲ အရေးမကြီးပါဘူး။
အဲဒါ။ နိယာမ ရပ်တည်သည်။
848
00:57:17,145 --> 00:57:19,898
မင်းလည်း ဘယ်လိုသိလဲ။
သတိရှိရှိ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံရန်။
849
00:57:20,399 --> 00:57:23,318
ဒါဟာ ကောင်းမွန်တဲ့ လုပ်ငန်းတစ်ခုပါပဲ။
အနည်းငယ်သောအပိုင်းကိုယူရန်
850
00:57:23,402 --> 00:57:26,363
ဘဏ်ထဲမှာ ထည့်ထားလိုက်တယ်။
အတိုးကို စုဆောင်းနိုင်သည်။
851
00:57:27,948 --> 00:57:31,368
ယေရှုမှာ ပုံဥပမာတစ်ခုရှိတယ်။
အဲဒီအကြောင်း၊ တကယ်တော့။
852
00:57:31,451 --> 00:57:33,120
- စိတ်ပါဝင်စားလို့လား?
- ဟုတ်တယ် အရမ်း။
853
00:57:33,203 --> 00:57:37,749
အဲဒီအခါမှာ မင်းသိဖို့ ယုံတယ်။
သူလုပ်ချင်တာကို လုပ်နေတာလား။
854
00:57:37,833 --> 00:57:39,793
ငါဒီကိုမလာဘူး။
ဟဒ်ဒဒ်၊
855
00:57:39,877 --> 00:57:42,379
ဒါဆို မင်းဘာလို့ဒီကိုရောက်နေတာလဲ။
အပြင်မှာ စိတ်ရှုပ်နေပုံပဲ။
856
00:57:43,338 --> 00:57:46,592
တစ်ကွေ့မှာ၊ မင်းထက်မြတ်တယ်။
ရှက်တယ်။
857
00:57:47,843 --> 00:57:51,054
ယုဒ၊ မင်း စိတ်ဆိုးတယ်။
858
00:57:51,930 --> 00:57:52,930
ဟုတ်တယ်!
859
00:57:54,766 --> 00:57:56,435
ငါ့ဥာဏ်တွေ တုန်လှုပ်သွားတယ်။
860
00:57:57,436 --> 00:58:02,024
အဲဒါကလွဲလို့ ဘာမှမသိဘူး။
သူသည် စစ်မှန်သော မေရှိယ...
861
00:58:03,650 --> 00:58:06,862
ဣသရေလရှင်ဘုရင်၊
ဒါဝိဒ်၏ ရာဇပလ္လင်ပေါ်မှာ ထိုင်ရန်၊
862
00:58:06,945 --> 00:58:09,823
ပြီးတော့ သူက ကျွန်တော့်ကို ခေါ်တယ်။
863
00:58:12,034 --> 00:58:13,994
ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိနဲ့ ခေါ်တယ်။
864
00:58:14,828 --> 00:58:16,371
ဘာလဲ မဆုံးဖြတ်မချင်း၊
865
00:58:16,455 --> 00:58:18,582
အနည်းဆုံး သေချာအောင် လုပ်နိုင်ပါတယ်။
သင့်တွင်အရင်းအမြစ်များရှိသည်။
866
00:58:18,665 --> 00:58:20,209
မစ်ရှင်ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်၊
867
00:58:20,292 --> 00:58:25,005
ဤအရာကို ယူသောအခါ၊
သင်ပြောသော ဒါဝိဒ်ပလ္လင်၊
868
00:58:25,506 --> 00:58:29,468
အတွင်းရေးမှူးဖြစ်ဖို့ သင်က သဘာဝကျတဲ့ ရွေးချယ်မှုပါ။
သူ့အစိုးရလက်ထက်က ဘဏ္ဍာရေးဝန်ကြီးဌာန။
869
00:58:32,930 --> 00:58:33,931
ငါ...
870
00:58:37,643 --> 00:58:39,520
ဟိုးအဝေးကြီးကို မတွေးခဲ့မိဘူး။
871
00:58:39,603 --> 00:58:44,525
သူတို့က မင်းကို ပြီးပြည့်စုံစေတယ်။
သစ္စာစောင့်သိမှုတာဝန်။
872
00:58:44,608 --> 00:58:49,613
ခွင့်ပြုချက်ကို စောင့်နေတာ ရပ်လိုက်တာ ပိုကောင်းပါတယ်။
ဝန်ကြီးဌာန သို့မဟုတ် အရွယ်ရောက်ပြီးသူများ ဆုံးဖြတ်ချက်ချရန်။
873
00:58:49,696 --> 00:58:54,785
သူတို့အားလုံး ကြီးပြင်းဖို့ လိုတယ်၊ မင်းလိုတယ်။
လစာရရန်၊ ဦးဆောင်ရန် လိုအပ်သည်။
874
00:58:59,540 --> 00:59:04,628
ယေရှုကို တကယ်ယုံကြည်ရင်
ယုဒရှင်ဘုရင် အနာဂတ်၊
875
00:59:04,711 --> 00:59:08,173
ပြီးတော့ သူ့လိုလုပ်ဆောင်ပေးပါ။
876
00:59:09,800 --> 00:59:11,593
ဒါပဲလေ။
မင်းကိုအဲဒီမှာရခဲ့တယ်။
877
00:59:19,268 --> 00:59:20,644
အစည်းအဝေးကို ခေတ္တရပ်နားထားသည်။
878
00:59:38,453 --> 00:59:41,707
နှစ်ရက်လောက်ကြာနေပြီ၊
အရှင်ဘုရား Yussif မဟုတ်လား။
879
00:59:41,790 --> 00:59:42,875
အများကြီး သင်ယူခဲ့သလား။
880
00:59:42,958 --> 00:59:47,337
- အများအားဖြင့် သင်ယူပြီးပြီ သင်ယူစရာတွေ အများကြီးရှိတယ်။
- လူတိုင်းက တစ်နေရာရာမှာ စတင်တယ်။
881
00:59:47,421 --> 00:59:50,799
ကျွန်တော်က 72 ထဲက တစ်ယောက်မဟုတ်သေးပါဘူး။
မင်းလိုပဲ။ မင်းဆက်ဖမ်းမယ်။
882
00:59:52,885 --> 00:59:55,804
နှလုံးသွင်းပါ။ မနက်ဖြန်အစည်းအဝေး
မချိမဆံ့ဖြစ်လိမ့်မည်။
883
00:59:55,888 --> 00:59:58,724
လူတိုင်း အိမ်ပြန်ရမယ်။
Shabbat နေမဝင်မီ။
884
00:59:58,807 --> 01:00:01,768
အရှင်ဘုရား။ အရှင်ဘုရား၊ ကြွပါ။
885
01:00:01,852 --> 01:00:04,021
လုပ်ဖို့အခွင့်အရေး တစ်ခါမှ မရဖူးဘူး။
မနေ့က မိတ်ဆက်ပေးပါရစေ။
886
01:00:04,104 --> 01:00:06,481
ဤသူကား၊ ဧသနန်၏သား လေဟဒ်တည်း။
887
01:00:06,565 --> 01:00:09,735
ရွေးချယ်ရေးကော်မတီတွင် ဥက္ကဋ္ဌအဖြစ် တာဝန်ယူထားသည်။
ဗေရရှေဘမြို့ကို ပြန်လည်ပြုပြင်ခြင်းအကြောင်း၊
888
01:00:09,818 --> 01:00:12,362
တောင်ပိုင်းနယ်စပ် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေး
ငါမင်းကိုပြောခဲ့တယ်
889
01:00:12,946 --> 01:00:15,407
လုပ်ရတာ ဂုဏ်ယူစရာပါ။
အသိအကျွမ်းပါ အရှင်ဘုရား။
890
01:00:15,490 --> 01:00:17,034
ငါဆုံးဖြတ်ပါ့မယ်
ဂုဏ်အသရေသည် ငါ့ဥစ္စာဖြစ်၏။
891
01:00:17,117 --> 01:00:20,370
ငါ့အားဖြင့်ပုံဖော်ခြင်းအားဖြင့်
နာမည်ကြီး "သော်လည်းကောင်း၊ သို့မဟုတ်" မေးခွန်းများ။
892
01:00:20,454 --> 01:00:24,208
- ဟုတ်တယ်၊ အရမ်းနာမည်ကြီးတယ်။
- အိုး၊ အဲဒါတွေက ဘာတွေလဲ။
893
01:00:24,291 --> 01:00:26,793
ဝက်အူချောင်း ဒါမှမဟုတ် ပင်လယ်စာ ?
894
01:00:27,628 --> 01:00:30,672
-အိုး...
- မင်းရဲ့ပထမဆုံးဗီဇနဲ့သွားလိုက်ပါ။
895
01:00:31,298 --> 01:00:32,299
ချောင်းရေ။
896
01:00:32,925 --> 01:00:35,636
ကြိုးဖိနပ် သို့မဟုတ် ဇက်သားရေ။
897
01:00:35,719 --> 01:00:36,637
ကြိုး။
898
01:00:36,720 --> 01:00:38,639
- Hillel သို့မဟုတ် Shammai?
- Hillel
899
01:00:39,306 --> 01:00:41,683
- ဘာကြောင့်လဲ?
အရှင်ဘုရား နိကောဒင်၏ခြေရင်း၌ ထိုင်ပါ၏။
900
01:00:42,351 --> 01:00:46,563
ဆရာမများ၏ ဆရာ၊
Shammai ကိုတောင် အားလုံးက ကြောက်ကြတယ်၊
901
01:00:46,647 --> 01:00:51,068
ဝန်မခံလျှင်ပင်၊
တပြည်လုံးက လေးစားတယ်။
902
01:00:51,151 --> 01:00:54,071
သူက သုတေသနလုပ်ဖို့ ဝေးသွားပြီ
ရက်သတ္တပတ်များစွာကြာခရီး။
903
01:00:54,154 --> 01:00:57,199
အထူးဧည့်သည်လား။
မင်းရဲ့ ဟီးဘရူးကျောင်းက နည်းပြလား။
904
01:00:57,282 --> 01:00:58,992
နည်းနည်းတော့ တော်ပုံရတယ်။
အဲဒါအတွက် ငယ်တယ်။
905
01:00:59,076 --> 01:01:01,161
သူသည် ကပေရနောင်မြို့သို့ အလည်လာခဲ့သည်။
ငါအလုပ်သင်ဘယ်မှာလဲ။
906
01:01:01,245 --> 01:01:03,247
ကပေရနောင်ကို ဘာကြောင့် ရွေးတာလဲ။
907
01:01:03,330 --> 01:01:08,669
ဂါလိလဲလူများကြားတွင် သာမာန်လူများ၊
အထက်မြို့က ငါ့မိသားစုအိမ်နဲ့ ဝေးတယ်။
908
01:01:09,586 --> 01:01:12,047
အလွန်မွန်မြတ်သည်။ သဘောကျနေတယ်။
909
01:01:12,130 --> 01:01:16,051
ဇာတ်လမ်းကို သတိရဖို့ တောင်းဆိုတယ်။
ရှမွေလသည် ဗက်လင်မြို့သို့ သွား၏။
910
01:01:16,134 --> 01:01:19,429
သားတကောင်ကို လိမ်းဖို့၊
နောက်ဣသရေလရှင်ဘုရင် ယေရှဲ။
911
01:01:20,597 --> 01:01:24,226
ဒါဝိဒ်နှင့်ထိုက်တန်သည်ဟု သူတို့မထင်ခဲ့ကြ
ရှမွေလကိုမြင်အောင်ဆောင်ခဲ့၏။
912
01:01:25,269 --> 01:01:28,397
သင်တွေ့လိုက်ရတာကို အံ့သြသွားလိမ့်မယ်။
သေးငယ်သော၊ မထင်မရှားသောနေရာများတွင်။
913
01:01:28,981 --> 01:01:30,357
တကယ်ပါပဲ။
914
01:01:33,944 --> 01:01:38,115
အရှင်ဘုရား၊
အစ္စရေးနိုင်ငံ တောင်ပိုင်းနယ်စပ်ကို ပြန်လည်ရေးဆွဲရာမှာ၊
915
01:01:38,198 --> 01:01:40,117
လွှမ်းခြုံရန်
ဗေရရှေဘမြို့၊
916
01:01:40,200 --> 01:01:41,285
မှန်တယ်။
917
01:01:41,368 --> 01:01:44,705
ဘုရားသခင်၏မူလကတိတော်ကို ဂုဏ်ပြု၏။
မြောက်မှတောင်၊
918
01:01:44,788 --> 01:01:46,039
ဒန်မြို့မှ ဗေရရှေဘမြို့အထိ။
919
01:01:46,123 --> 01:01:50,544
ဆွဲဆောင်ဖို့ ခက်နိုင်တယ်။
ထိုသို့သော အစီအစဉ်အတွက် စိတ်အားထက်သန်မှုများစွာ ရှိသည်။
920
01:01:50,627 --> 01:01:53,964
ငါတို့တွေ အများကြီး ဆက်ဖြစ်တဲ့အခါ
ရောမနဲ့ နင်မထင်ဘူးလား။
921
01:01:54,882 --> 01:01:56,216
ကျွန်တော်တို့မှာ ဗျူဟာတစ်ခုရှိတယ်။
922
01:01:56,967 --> 01:02:00,429
ဗေရရှေဘသည် အရေးတကြီးလိုပုံမပေါ်ပါ။
Sanhedrin တွင် လူအများအတွက် အရေးပါသော၊
923
01:02:00,512 --> 01:02:02,639
ငါတို့သည် အဘယ်သို့ဖြစ်မည်ကို ငါတို့သိကြ၏။
သူတို့ရဲ့အာရုံစိုက်မှုကိုရယူပါ။
924
01:02:05,058 --> 01:02:07,186
နာဇရက်မြို့သားယေရှုအသေခံခြင်း။
925
01:02:08,604 --> 01:02:09,813
တောင်းပန်ပါတယ်?
926
01:02:10,397 --> 01:02:14,193
- သေချာတာကတော့ ကပေရနောင်မြို့မှာ သူ့ကိုတွေ့ဖူးတယ်။
- ငါတို့မှာရှိတယ် ဒါပေမယ့်...
927
01:02:14,276 --> 01:02:16,904
ရန်သူတွေ လုပ်နေတယ်။
အကြောင်းပြချက်ကောင်းအတွက် နေရာတိုင်း။
928
01:02:17,487 --> 01:02:21,909
Tel-Dor မှာ အုပ်စုတစ်ခုရှိတယ်။
ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ကို ယေရုရှလင်မြို့သို့ စေလွှတ်ခဲ့သည်။
929
01:02:21,992 --> 01:02:24,745
သူ့အတွက် စည်းရုံးဖို့၊
အပ်နှံခြင်းနှင့် တရားစွဲခြင်း။
930
01:02:24,828 --> 01:02:27,623
ရှိတယ်ဆိုတာ မကြားမိဘူး။
နိုင်ငံသားတွေကို တရားစွဲဖို့ လှုပ်ရှားနေတယ်။
931
01:02:27,706 --> 01:02:30,209
သူ့ရဲ့ လုပ်ရပ်တွေကို ဖြစ်ပေါ်စေတယ်လို့ ဆိုတယ်။
ယောက်ျား၏သမီးသေဆုံး။
932
01:02:30,292 --> 01:02:32,044
သူတို့က ကျိန်းသေပါပဲ။
တရားစွဲဖို့ ရွှေ့တယ်။
933
01:02:32,961 --> 01:02:35,214
ယေရုရှလင်မြို့ကို ကြောက်ရွံ့စေ၍၊
934
01:02:35,297 --> 01:02:39,593
ပိလတ်မင်း၏ယုံကြည်ကိုးစားမှု၌ တစ်စုံတစ်ယောက်သောသူ၊
ပွဲတစ်ခုတွင်ရှိခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။
935
01:02:39,676 --> 01:02:43,263
ဒေကာပေါလိမြို့၌၊
မုန့်ကို သာသနာပလူတို့နှင့် ချိုးဖဲ့၍၊
936
01:02:43,347 --> 01:02:44,890
ရောမမြို့က ယူတယ်။
အခု သူ့ကို အလေးအနက်ထားတယ်။
937
01:02:44,973 --> 01:02:48,977
အဖမ်းခံရရင် ဒါမှမဟုတ် အပြစ်ပေးခံရတယ်။
ငါတို့ရဲ့ အားထုတ်မှုကြောင့် သေတာ၊
938
01:02:49,061 --> 01:02:50,687
အာရုံစိုက်ပါလိမ့်မယ်။
ငါတို့အမှုကို
939
01:02:50,771 --> 01:02:51,897
ကျွန်တော့်ကိုခွင့်လွတ်ပါ။
940
01:02:51,980 --> 01:02:55,984
ပေါ့ပေါ့ပါးပါးလေးဆိုတော့ နည်းနည်းတော့ အံ့သြမိပါတယ်။
မင်းပြောနေတာက ဘဝတစ်ခုရဲ့အဆုံးသတ်။
941
01:02:56,068 --> 01:02:58,779
ကြီးလေးသော ပြစ်ဒဏ်များ မဟုတ်ပါ။
ဗိမာန်တော်မှာသာ ခွင့်ပြုသလား။
942
01:02:58,862 --> 01:03:01,198
ဘယ်အချိန်က နောက်ဆုံးလဲ။
Sanhedrin က တယောက်ကို သယ်သွားတာလား။
943
01:03:01,281 --> 01:03:03,116
သူလည်း တောင်းထားတယ်။
လူသားဖြစ်ရမည်။
944
01:03:04,284 --> 01:03:07,871
နိုင်ငံရေးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များဖြစ်သည်။
လွဲလျှင် ဤသူသည် အပြစ်ကင်းသူ မဟုတ်ပါ။
945
01:03:07,955 --> 01:03:11,333
မင်းလက်ပေါ်မှာသွေးမပေါ်ဘူး။
အမှားအယွင်းနဲ့ အမြဲတန်းတူနေတယ်။
946
01:03:11,416 --> 01:03:13,794
တစ်ခါတစ်ရံ
ရလဒ်များသာဖြစ်နိုင်သည်။
947
01:03:14,586 --> 01:03:19,716
နာဇရက်သည် သူ၏ ကြိုးပမ်းမှုကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါက၊
နိုင်ငံတော်က ငါတို့ကို လက်တွေ့ကျကျ ကျေးဇူးတင်လိမ့်မယ်။
948
01:03:26,515 --> 01:03:30,143
သံလွင်သီးက အရမ်းများတယ်။
အရှိန်လျှော့ဖို့ လိုတယ်။
949
01:03:30,769 --> 01:03:31,854
- ဒီဟာသင့်အတွက်ပါ။
- ကျွန်တော့်အတွက်?
950
01:03:31,937 --> 01:03:33,021
- ဟုတ်ကဲ့။
- တကယ်လား?
951
01:03:33,105 --> 01:03:35,065
- ဒီမှာကြည့်၊ ဟမ်။
- ကျေးဇူးတင်ပါသည်။
952
01:03:39,194 --> 01:03:40,571
- မင်းအားလုံးအဆင်ပြေရဲ့လား
- အင်း။
953
01:03:40,654 --> 01:03:42,990
- တစ်စုံတစ်ရာအကူအညီလိုပါသလား။
- မဟုတ်ဘူး၊ ငါနေကောင်းပါတယ်။ ကျေးဇူးပါ။
954
01:03:43,073 --> 01:03:44,491
- ကိုယ်ပြန်လာခဲ့မယ်။
- ကောင်းပါပြီ။
955
01:03:52,082 --> 01:03:54,293
ကောင်းပြီ Eema။ အိုး!
956
01:03:55,460 --> 01:03:57,087
- မင်း ဂရုစိုက်ပါ။
- သင်ရောပဲ။
957
01:03:57,171 --> 01:03:58,213
မင်းကိုချစ်တယ်။